НАРОД ЛУТА на Немецком - Немецкий перевод

• das Volk Lots
• das Volk Luts
• die Leute von lut

Примеры использования Народ лута на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И народ Лута от вас не далеко.
Und das Volk Luts liegt euch nicht fern.

И народ Ибрахима, и народ Лута.
Und auch das Volk Abrahams und das Volk Lots.

Народ Лута отверг увещевание.
Das Volk Lots verleugnete die Warner.

И народ Ибрахима, и народ Лута.
Und(auch) das Volk Ibrahims und das Volk Luts.

Народ Лута счел ложью увещание.
Das Volk Lots verleugnete die Warner.

И народа Ибрахима, и народ Лута.
Und auch das Volk Abrahams und das Volk Lots.

Народ Лута отверг увещевание.
Das Volk Luts erklärte die Warnungen für Lüge.

И народа Ибрахима, и народ Лута.
Und(auch) das Volk Ibrahims und das Volk Luts.

Народ Лута счел ложью увещание.
Das Volk Luts erklärte die Warnungen für Lüge.

И народ Ибрахима, и народ Лута.
Sowie die Leute von Ibrahim und die Leute von Lut.

И народ Лута от вас не далеко.
Und das Volk von Lot liegt nicht fernab von euch.

И народа Ибрахима, и народ Лута.
Sowie die Leute von Ibrahim und die Leute von Lut.

Народ Лута отверг увещевания своего посланника.
Das Volk Lots verleugnete die Warner.

И Самуд, и народ Лута, и обитатели ал- Айки- все эти партии.
Und die Tamud und das Volk Lots und die Bewohner des Waldes diese waren die Verbündeten.

Народ Лута отверг увещевание.
Das Volk Lots hat die Warner der Lüge geziehen.

И Самуд, и народ Лута, и обитатели ал- Айки- все эти партии.
Und die Tamud und das Volk Luts und die Bewohner des Dickichts; das sind die Gruppierungen.

Народ Лута счет лжецами посланных.
Das Volk Lots zieh die Gesandten der Lüge.

Самудиты, народ Лута и жители ал- Айки- все они- единомышленники в неверии.
Und die Tamud und das Volk Lots und die Bewohner des Waldes diese waren die Verbündeten.

Народ Лута счел ложью увещание.
Das Volk Lots hat die Warner der Lüge geziehen.

Самудиты, народ Лута и жители ал- Айки- все они- единомышленники в неверии.
Und die Tamud und das Volk Luts und die Bewohner des Dickichts; das sind die Gruppierungen.

Народ Лута отверг увещевания своего посланника.
Das Volk Luts erklärte die Warnungen für Lüge.

И народ Лута ведь не далек от вас по времени и местопребыванию.
Und das Volk Luts liegt euch nicht fern.

Народ Лута счет лжецами посланных.
Das Volk Luts bezichtigte die Gesandten der Lüge.

Народ Лута счет лжецами посланных.
Das Volk Lots bezichtigte den Gesandten der Lüge.

Народ Лута также отверг посланников.
Das Volk Luts bezichtigte die Gesandten der Lüge.

Народ Лута счет лжецами посланных.
Die Leute von Lut haben den Gesandten der Lüge bezichtigt.

Народ Лута отверг увещевания своего посланника.
Das Volk Lots hat die Warner der Lüge geziehen.

И народ Лута ведь не далек от вас по времени и местопребыванию.
Und das Volk von Lot liegt nicht fernab von euch.