НЕСКОЛЬКО ВОПРОСОВ на Немецком - Немецкий перевод

• ein paar Fragen
• ein paar Antworten

Примеры использования Несколько вопросов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я могу задать Вам несколько вопросов?
Darf ich Ihnen einige Fragen stellen?

У меня всего несколько вопросов, мистер Донован.
Ich habe nur wenige Fragen, Mr. Donovan.

Могу я задать вам несколько вопросов?
Darf ich Ihnen einige Fragen stellen?

У нас есть несколько вопросов о Трейси Девис.
Wir haben nur ein paar Fragen zu Tracy Davis.

Нам нужно задать вам несколько вопросов.
Wir müssen Ihnen einige Fragen stellen.

У нас несколько вопросов… по поводу вашего сына.
Wir haben nur einige Fragen… über Ihren Sohn.

Мы должны задать вам несколько вопросов.
Wir müssen Ihnen ein paar Fragen stellen.

Мы хотим задать вам несколько вопросов о вашем бывшем муже.
Wir wollten einige Fragen zu stellen über Ihren Ex--Mann.

ФБР хочет задать тебе несколько вопросов.
Das FBI möchte dir ein paar Fragen stellen.

Хочу задать вам несколько вопросов, а потом вы свободны.
Ich möchte Ihnen nur ein paar Fragen stellen, dann können Sie gehen.

Мы лишь хотим задать ему несколько вопросов.
Wir wollen ihm nur ein paar Fragen stellen.

Мне нужно задать вам несколько вопросов о Джеке Райли.
Ich muss Ihnen ein paar Fragen stellen über Jack Riley.

Мы просто хотели задать ему несколько вопросов.
Wir wollen ihm nur ein paar Fragen stellen.

Я задам тебе несколько вопросов и хочу, чтобы ты была честна.
Ich werde dir einige Fragen stellen… und du musst ehrlich sein.

Директор Слоан хочет задать вам несколько вопросов.
Director Sloan möchte Ihnen ein paar Fragen stellen.

Не возражаете, если я задам вам несколько вопросов насчет выборов?
Stört es sie, wenn ich Ihnen ein paar Frage zur großen Wahl stelle?

Он задал мне несколько вопросов, Из которых многие были:" Почему?
Er stellte mir verschiedene Fragen, von denen viele mit»Warum« anfingen?

Можно, полиция задаст тебе несколько вопросов?
Ist es okay, wenn die Polizei Ihnen ein paar Fragen stellt?

Мы только зададим тебе несколько вопросов, и тогда мы можем идти.
Wir müssen dir nur noch'n paar Fragen stellen. Und dann können wir los.

Я из ФБР, и я хотел бы задать вам несколько вопросов.
Ich bin vom FBI und ich würde Ihnen gerne ein paar Fragen stellen.

У меня есть несколько вопросов которые я хотел бы обсудить с Камиллой.
Es gibt ein paar Angelegenheiten, die ich gerne mit Camille bereden möchte.

Послушай, Элисон, нам нужно задать несколько вопросов о той вечеринке.
Schau Alyson, wir brauchen ein paar Antworten über die Party.

Простите, что спрашиваю, но я должен задать Вам несколько вопросов.
Verzeihen Sie mir bitte, aber… ich brauche ein paar Antworten von Ihnen.

Это только несколько вопросов, на которые мы намерены ответить.
Das sind nur ein paar der Fragen, die wir beantworten wollen.

Энни, это джентльмен- детектив, он хочет задать тебе несколько вопросов.
Annie, dieser Herr ist ein Detektiv. Er möchte dir einige Fragen stellen.

Я бы хотела задать вам несколько вопросов об Уильяме Экхоффе?
Ich habe mich gefragt, ob ich Ihnen einige Fragen über William Eckhoff stellen dürfte?

У меня есть несколько вопросов о музыканте, интересы которого вы представляете.
Ich habe eine paar Fragen zu einem Künstler, den sie vertreten.

Мистер Дэвис, мы зададим вам несколько вопросов касающихся ночи 4- го числа.
Mr. Davis, wir stellen Ihnen nur ein paar Fragen über die Nacht des vierten.

У меня к вам несколько вопросов, чтобы мне заполнить официальные бланки.
Ich habe nur ein paar Fragen zu stellen, also werde ich aus meinem offiziellen Formulare.

Итак, я задам тебе несколько вопросов, которые покажутся тебе странными.
Nun, ich werde dir einige Fragen stellen, die dir sonderbar erscheinen werden.