НОВЫЙ ПАРОЛЬ на Немецком - Немецкий перевод

• neues Passwort
• das neue Kennwort

Примеры использования Новый пароль на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Новый пароль.
Neues Passwort.

Создать новый пароль.
Passwort neu setzen.

Новый пароль.
Neues Kennwort.

Введите новый пароль.
Neues Passwort eingeben.

Новый пароль.
Mehr neue Reports.

Указать новый пароль.
Passwort auf neu setzen.

И новый пароль.
Das neue Passwort ist.

Подтвердить новый пароль.
Neues Passwort bestätigen.

Введите новый пароль еще раз.
Geben Sie das neue Kennwort erneut ein.

Тому, что ты- ее новый пароль.
Du bist ihr neues Passwort.

Внимание, сейчас я придумаю новый пароль.
Ich bestimme jetzt das neue Passwort.

Это создает новый пароль каждые 15 минут.
Das hier generiert alle 15 Minuten ein neues Passwort.

Ваш новый пароль будет отправлен Вам на этот e- mail.
Wir werden Ihnen das neue Password auf diese Adresse zusenden.

Введите новый пароль на сертификат.
Geben Sie das NEUE Passwort für das Zertifikat ein.

Я хочу сменить наш код и дать вам новый пароль.
Ich möchte unseren Alarmcode ändern und Ihnen ein neues Passwort geben.

Введите новый пароль для пользователя% 1.
Bitte geben Sie das neue Passwort für den Benutzer %1 ein.

С именем пользователя вы можете создать новый пароль.
Mit dem Benutzernamen können Sie danach ein neues Passwort generieren.

Введите новый пароль для выбранной библиотеки.
Geben Sie das neue Kennwort für die ausgewählte Bibliothek ein.

Нажмите кнопку« Изменить пароль», чтобы сохранить новый пароль.
Klicken Sie auf den Button"Passwort ändern", um Ihr neues Passwort zu speichern.

Введите новый пароль для выбранной библиотеки.
Geben Sie ein neues Kennwort für die ausgewählte Bibliothek ein..

Настоятельно рекомендуется сохранить новый пароль в безопасном месте.
Es wird dringend empfohlen, dass Sie den neuen Code an einem sicheren Ort aufbewahren.

Повторите новый пароль для выбранной библиотеки.
Geben Sie das neue Kennwort für die ausgewählte Bibliothek erneut ein.

Забыли пароль Запросить новый пароль Присвоен новый пароль.
Passwort vergessen Neues Passwort anfordern Neues Passwort vergeben.

Если данный пользователь AD LDS уже выполнил вход в систему, он должен завершить сеанс, чтобы новый пароль вступил в силу.
Wenn der AD LDS-Benutzer zu diesem Zeitpunkt angemeldet ist, muss er sich abmelden, damit das neue Kennwort wirksam wird.

Чтобы получить новый пароль, укажите адрес эл. почты.
Bitte unten E-Mail eintragen, damit das neue Passwort zugeschickt werden kann.

Сразу после его получения Вы сможете выбрать новый пароль доступа к учетной записи.
Klicken Sie auf"Absenden" und Sie erhalten eine Bestätigungsemail mit der Sie Ihr neues Passwort generieren können.

После этого создается новый пароль, а старый становится недействительным.
Anschließend wird ein neuer Zahlencode generiert und der alte verfällt.

Пользователь AD LDS, для которого был задан или изменен пароль, должен использовать этот новый пароль при своем следующем входе в систему.
Der AD LDS-Benutzer, für den Sie das Kennwort festlegen oder ändern, muss bei seiner nächsten Anmeldung das neue Kennwort verwenden.

Введите новый пароль для% 1 Если вы забудете пароль, то вы не сможете расшифровать все ваши файлы и сообщения!
Geben Sie einen neuen Kennsatz für %1 ein. Wenn Sie den Kennsatz vergessen, erhalten Sie keinen Zugriff mehr auf Dateien und Nachrichten, die mit diesem Schlüssel verschlüsselt wurden!