Примеры использования Обычный день на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Обычный день.
Сегодня обычный день.
Es ist ein normaler Tag.Обычный день.
Ein gewöhnlicher Tag.Это и был обычный день.
Es war ein normaler Tag.Обычный день, знаешь.
Normaler Tag. Du weißt schon.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
каждый деньвесь деньцелый деньдобрый деньрабочих днейпрекрасный деньтяжелый деньхороший деньплохой деньважный день
Больше
Использование с глаголами
днем воздух прогреется
наступит деньпридет деньбойтесь днядень придет
настанет деньначиная с сегодняшнего дня
Больше
Использование с существительными
день рождения
день благодарения
день и ночь
день за днемночь и деньдень матери
слово днядень недели
повестки днядней в году
Больше
Таков твой обычный день?
Ist das ein normaler Tag?Просто обычный день на работе.
Ein normaler Tag im Büro.Сегодня не обычный день.
Heute ist kein normaler Tag.Значит, так выглядит твой обычный день?
So sieht also dein typischer Arbeitstag aus?Это был обычный день.
Es war ein ganz normaler Tag.Я думаю, это был обычный день.
Nein. Es war ein ganz normaler Tag.Это был обычный день.
Es war ein ganz gewöhnlicher Tag.Я просто… Это был обычный день.
Das es… ein ganz gewöhnlicher Tag war.То был самый обычный день на свете.
Es war ein ganz gewöhnlicher Tag.Октября 2005 для тебя был обычный день?
War der 31. Oktober 2005 ein normaler Tag für dich?Похоже на обычный день в Сент- Триниан.
Hört sich an wie ein normaler Tag an St. Trinian.Как выглядит обычный день?
Wie sieht ein gewöhnlicher Tag aus?Был обычный день, и вдруг все померкло.
Es war ein ganz normaler Tag, und dann… Dunkelheit.Это был самый обычный день.
Aber es war ein ganz normaler Tag.Обычный день из жизни крутого мужика.
Ein ganz gewöhnlicher Tag im Leben Для вас это обычный день.
Für Sie ist es ein ganz normaler Tag.Я хочу отвезти ее в школу, как в обычный день.
Ich will sie zur Schule bringe, wie an einem normalen Tag.Но сегодня не обычный день.
Aber heute ist kein Normalerweise-Tag.В обычный день, вы просыпаетесь с надеждой или унынием?
An einem typischen Tag, wachst du mit Hoffnung oder Trübsinn auf?Но ведь сегодня не совсем обычный день, правда?
Aber es war auch nicht gerade ein gewöhnlicher Tag, oder?Ну, в обычный день вы бы уже были на пути в тюрьму.
Nun, an einem gewöhnlichen Tag wären Sie bereits unterwegs in den Knast.Для нас это был просто обычный день жизни с бомбами.
Für uns war das nur ein normaler Tag mit Explosionen.Для Кэролайн Бигсби это должен был быть самый обычный день.
Es sollte eigentlich ein ganz normaler Tag für Carolyn Bigsby werden.Я ехал обратно в участок был обычный день, обычная жизнь.
Ich war auf dem Weg zurück zur Station… normaler Tag, Пожалуйста, простите мне мою ошибку: это был просто обычный день с ракетами.
Ich entschuldige mich: Es war nur ein normaler Tag mit Raketen.
