ОГРАБЛЕНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Raubüberfälle
• dem Raub
• des Überfalls
• eines Diebstahls
• auszurauben
• Einbrüche
• Raubüberfall
• des Raubes
• dem Überfall
• des Raubs

Примеры использования Ограбления на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ограбления стали редкостью.
Einbrüche waren selten.

Он стал жертвой ограбления.
Er war das Opfer eines Diebstahls.

Ограбления, убийства, нападения.
Raubüberfälle, Mord, Körperverletzung.

Вооруженные ограбления, рэкет.
Bewaffneter Raubüberfall, Erpressung.

Найдите на записи сцену ограбления.
Spulen Sie das Video zum Raubüberfall.

Ограбления, пропавшее белье?
Raubüberfälle, wo Unterwäsche mitgenommen wurde?

Я встречался с ней по поводу ограбления.
Ich traf mich mit ihr wegen dem Raub.

Люди не начинают с ограбления банков.
Leute fangen nicht an Banken auszurauben.

После ограбления оружейного магазина.
Nach dem Überfall auf die Waffenhändler.

Два вооруженных ограбления за один день?
Zwei bewaffnete Raubüberfälle an einem Tag?

И все ограбления происходят вокруг водоотводов.
Und alle Einbrüche häufen sich um die Mündungen.

Так копы же забрали все оружие с ограбления.
Die Cops haben die Waffen seit dem Raub.

Я звонила по поводу ограбления, свидетелем которого вы были.
Ich Sie rief an, wegen dem Raub, von dem Sie Zeuge wurden.

Вы знаете про три самые удачные попытки ограбления?
Kennt ihr die 3 erfolgreichsten Raubüberfälle von Las Vegas?

Может, Уокера убили на месте ограбления, а может и нет.
Vielleicht wurde Walker am Tatort des Raubes getötet, vielleicht auch nicht.

Сэр, мы нашли это на месте преступления… ограбления.
Sir, wir fanden das an einem Tatort eines Diebstahls.

Ограбления, предположительно совершенные на высокой скорости.
Raubüberfälle, die scheinbar mit hoher Geschwindigkeit begangen wurden.

Значит, он был на 6- ой линии в момент ограбления.
Was bedeutet, dass er im Zug Nummer 6 War zum Zeitpunkt des Raubes.

Участники вооруженного ограбления, вообще-то, не должны были отсеяться.
Bewaffneter Raubüberfall fällt da normalerweise nicht mit rein.

ФБР только что выпустило видеосъемку ограбления.
Das FBI hat dieses Überwachungsvideo des Überfalls freigegeben.

Никогда не знаешь, что случится в следующую минуту. А во время ограбления все просто непредсказуемо.
Man weiß nie, was während des Überfalls alles passiert.

Это видеозапись была сделать во время ограбления.
Das ist ein Überwachungs-Band aufgenommen, während des Überfalls.

У нас есть два ограбления, оба прерваны весьма впечатляющим образом.
Wir schauen uns zwei Raubüberfälle an, welche beide in beeindruckender Weise verpfuscht wurden.

Ваши" друзья" посетили Semper Apex на другой день после ограбления.
Ihre Freunde besuchten Semper Apex am Tag nach dem Raub.

В этом месяце было еще два ограбления с использованием ужасающих звериных масок.
Zwei andere Raubüberfälle innerhalb des letzten Monats, mit der gleichen"Tiermasken" Angst Taktik.

Это означает, что кто-то зашел в хранилище во время ограбления.
Was bedeutet, dass jemand während des Überfalls in den Tresorraum ging.

Целью ограбления был бронированный грузовик, везущий груз для биологических исследований.
Das Ziel des Überfalls war ein gepanzerter Truck, der biologisches Forschungsmaterial transportierte.

Судя по записям, вы открывали ячейку за день до ограбления.
Laut den Aufzeichnungen waren Sie einen Tag vor dem Raub an Ihrem Schließfach.

Варшавская банда- группировка Маерчека, на них вооруженные ограбления и отмывание денег.
Eine Warschauer Gang genannt Mayerchak Gruppe, bekannt für bewaffnete Raubüberfälle und Geldwäsche.

Я немного занята: Матео Пенья прислал съемку с места ограбления.
Ich bin gerade ein wenig beschäftigt, Mateo Peña hat gerade das Filmmaterial von dem Raub geschickt.