ОНИ НАХОДЯТСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• sie sind
• befinden sie sich
• sie stehen
• sie liegen
• sie finden

Примеры использования Они находятся на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где они находятся?
Wo sind sie?

Они находятся на кушетке.
Sie liegen auf der Couch.

Где они находятся?
Wo befinden Sie sich?

Я хочу знать, где они находятся.
Ich will wissen, wo sie sich befinden.

Но где они находятся?
Aber wo liegen sie?

Ну, они находятся в Китае.
Naja, das ist aber China.

Коммандер Дакс, на чьей стороне границы они находятся?
Commander Dax, auf welcher Seite der Grenze befinden sie sich?

Но они находятся в моем ящике.
Aber die sind in meiner Schublade.

Судя по заращиванию, они находятся там минимум 4 года.
Umbau schlägt sie gewesen war dort seit mindestens vier Jahren.

Они находятся на 4 возвышенностях.
Sie liegen an vier Mittelbahnsteigen.

Возможно они находятся на поверхности.
Vielleicht sind sie auf der Oberfläche.

Они находятся в катрическом ковчеге.
Sie befinden sich im Katrischen Schrein.

Как долго они находятся под завалами без воды?
Wie lange sind sie schon ohne Wasser?

Они находятся в неестественном положении.
Das ist eine unnatürliche Stellung.

Легко не перечислить ваши файлы по типу независимо от того, где они находятся.
Einfache Liste Ihrer Dateien nach Typ, egal wo sie sind.

Все они находятся на территории Польши.
Sie liegen alle auf polnischem Gebiet.

А также то, что они находятся на совершенно разных стадиях развития.
Außerdem befinden sie sich in sehr unterschiedlichen Entwicklungsstadien.

Они находятся в районе спины.
Sie befinden sich im hinteren Teil unseres Körpers.

Мы знаем, где они находятся, и собираемся раздобыть их в следующем году.
Wir wissen, wo sie sind, und wir holen sie nächstes Jahr.

Они находятся внутри глазного яблока.
Vielmehr befinden sie sich in deinem Augapfel.

Теперь они находятся в невостребованном пространстве.
Dann sind sie in hoheitsfreiem Raum.

Они находятся в коллекции Музея естественной истории Базеля.
Er befindet sich im Naturhistorischen Museum von Basel.

Почему они находятся на первых позициях в нашем списке?
Warum sind sie hier auf Platz eins?

Они находятся в безопасном месте под охраной, пока не прибудет их учитель.
Sie sind an einem sicheren Ort, bis ihr Mentor ankommt.

Значит, они находятся в 20 часах на максимальном варпе.
Das heißt, sie sind bei maximaler Warp 20 Stunden entfernt.

Они находятся в гараже в коробке с надписью" Приставучие Девочки.
Sie sind in der Garage in einer Kiste, auf der"Belästigte Mädchen" steht.

Все они находятся на территории метрополии.
Sie liegen alle in der Metropolitanstadt Turin.

Они находятся и в этом устройстве тоже преобразуют и усиливают квантовую энергию.
Und in diesem Gerät sind sie auch, konvertieren Quantenenergie und verstärken sie..

И они находятся в центре этого атома.
Und beide befinden sich in der Mitte dieses Atoms.

Они находятся в соседней комнате, если они слышат вас они будут чтобы убить меня.
Sie sind nebenan. Wenn sie dich hören, töten sie mich.