ОНИ РАЗРУШАЮТ на Немецком - Немецкий перевод

• sie zerstören
• sie ruinieren
• sie zerstörten

Примеры использования Они разрушают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они разрушают.
Sie zerstören.

Они сражаются, они разрушают.
Sie kämpfen, sie zerstören.

Они разрушают тебя.
Sie zerstören dich.

Но зачем они разрушают предметы искусства?
Aber warum zerstören sie Kunstwerke?

Они разрушают деревню.
Sie zerstören das Dorf.

Нет. пчелы чувствуют радость. Поэтому они разрушают пикники.
Nein, Bienen riechen Freude, deswegen ruinieren sie Picknicks.

Они разрушают мою жизнь.
Sie ruinieren mein Leben.

Мистер Аск, они разрушают даже наши приходы и крадут наши сокровища.
Aske, sie zerstören selbst die ganzen Kirchen und stehlen unsere Reichtümer.

Они разрушают наш город.
Sie ruinierten die Stadt.

Я регистрирую гравиметрические поля вокруг корабля. Они разрушают наши силовые потоки.
Gravimetrische Kräfte um das Schiff stören unseren Energiefluss.

Они разрушают наш город.
Sie zerstören unsere Stadt.

Она сказала:« Когда цари вторгаются в селение, они разрушают его и превращают его самых славных жителей в самых униженных.
Sie sagte:"Wahrlich, wenn Könige in ein Land eindringen, verwüsten sie es und machen die höchsten seiner Bewohner zu den niedrigsten.

Они разрушают эту страну.
Sie ruinieren dieses Land.

Я веду себя так, будто дела сердечные мне чужды. главным образом от того что видел как они разрушают людей, которых я уважаю.
Ich jedoch sehe mich als jemanden, der über diesen Herzensangelegenheiten steht, vor allem, weil ich gesehen habe, wie es Menschen, die ich respektiere, zerbrach.

Они разрушают районы.
Sie zerstören ganze Gemeinden.

Нельзя сказать, что они недовольны работой IRI, но они разрушают проекты, на создание которых они потратили миллионы.
Es hat den Anschein, dass sie mit der Arbeit von IRI nicht unzufrieden waren, doch zerstören sie genau die Projekte, für die sie Millionen ausgegeben haben.

Они разрушают твой разум!
Sie zerstören deinen Verstand!

И вот они разрушают свои дома своими руками( чтобы они не достались верующим) и руками верующих.
Sie zerstörten ihre Häuser mit ihren eigenen Händen und den Händen der Mumin.

Они разрушают эту больницу.
Sie zerstören das Krankenhaus.

Они разрушают наш самообман.
Sie zerstören unsere Selbsttäuschungen.

Они разрушают наши жизни, и для них это- всего лишь игра.
Sie ruinieren unser Leben. Für sie ist es ein Spiel.

Они разрушают свои дома своими руками и руками верующих.
Sie zerstörten ihre Häuser mit ihren eigenen Händen und den Händen der Mumin.

Они разрушают наши жизни. Для них это просто забава.
Sie ruinieren unser Leben, und für sie ist es nur ein Spiel.

Иностранцы разрушат эту гармонию Они разрушат наши ценности и традиции!
Ausländer stören den Frieden! Sie zerstören unsere Traditionen!

Они разрушили нашу деревню.
Sie zerstörten unser Dorf.

Они разрушили все.
Sie zerstörten alles.

Они разрушили Карфаген. Весь мир их боится.
Sie zerstörten Karthago, eroberten die Welt, alle fürchten sie..

Не стоило их разрушать.
Zu schade, dass wir sie zerstörten.

А если выпустим- они разрушат город.
Und wenn wir sie gehen lassen, zerstören sie die Stadt.

Не позволяйте им осквернить Небесный Храм, потому что они разрушат его.
Lassen Sie zu, dass sie ihn entweihen, zerstören sie den Himmelstempel.