ОСТАВИЛА СООБЩЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• hat eine Nachricht hinterlassen
• lasse Nachricht

Примеры использования Оставила сообщение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она оставила сообщение.
Sie hinterließ eine Nachricht.

Она звонила мне и оставила сообщение.
Sie rief mich an und hinterließ eine Nachricht.

Она оставила сообщение.
Sie hat eine Nachricht hinterlassen.

Кэтрин позвонила и оставила сообщение.
Catherine rief an und hinterließ eine Nachricht.

Я вам уже оставила сообщение.
Ich hinterließ eine Nachricht.

Я оставила сообщение с объяснениями.
Ich hinterließ dir eine Nachricht.

Но она оставила сообщение.
Aber sie hat eine Nachricht hinterlassen.

Я оставила сообщение.
Ich weiß. Ich hinterließ eine Nachricht.

Моя мама оставила сообщение.
Meine Mom, hat eine Nachricht hinterlassen.

Я оставила сообщение. Я просто.
Ich habe eine Nachricht hinterlassen und wollte bloß.

Студия даже позвонила и оставила сообщение.
Das Studio rief sogar an und hinterließ eine Nachricht.

Она оставила сообщение?
Sie will keine Nachricht hinterlassen?

Этому не бывать. Она звонила мне, оставила сообщение.
Sie rief an und hinterließ eine Nachricht, sagte, ihr.

Я оставила сообщение у консьержа.
Ich hab eine Nachricht hinterlassen an der Rezeption.

Я звонила тебе на мобильный и оставила сообщение.
Ich hab auf deinem Handy angerufen und dir eine Nachricht hinterlassen, und.

Она оставила сообщение моему соседу по квартире.
Sie hinterließ die Nachricht bei meinem Mitbewohner.

Ты перезвонил моей маме, когда она оставила сообщение две недели назад?
Hast du meine Mom zurückgerufen oder nicht, als sie dir vor zwei Wochen eine Nachricht hinterlassen hat?

Я оставила сообщение в информационной службе. Но ты.
Ich lasse Nachricht an der Rezeption, aber du rufst.

Послушайте, Клэр оставила сообщение, где говорится, что что ее держат в Веддинге.
Clare hat eine Nachricht hinterlassen, die besagt, dass sie im Wedding ist.

Я оставила сообщение в информационной службе.
Ich lasse Nachricht an der Rezeption, aber du rufst nicht an.

Женщина позвонила и оставила сообщение, но была слишком напугана, чтобы назвать свое имя.
Eine Frau hinterließ eine Nachricht, aber hatte Angst ihren Namen zu sagen.

Я оставила сообщение. Но от тебя не было звонка.
Ich lasse Nachricht an der Rezeption, aber du rufst nicht an.

Я оставила сообщение, чтоб ты заехал к Арно.
Ich hab eine Nachricht hinterlassen, dass du zu Arno's sollst. Die Magruders und Pfarrers kommen.

Оставила сообщение, что нашла большой след, мол, я буду счастлив.
Sie hinterließ eine Nachricht und sagte, dass sie eine große Spur verfolge, die mich glücklich machen wird.

Он оставил сообщение.
Er hinterließ eine Nachricht.

Том оставил сообщение о том, что припозднится.
Tom hinterließ eine Nachricht, der zufolge er sich verspäten würde.

Он оставил сообщение.
Er hat eine Nachricht hinterlassen.

Я оставил сообщение, объяснил, где машина.
Ich habe eine Nachricht hinterlassen. Ich habe gesagt, wo das Auto steht.

Том оставил сообщение.
Tom hat eine Nachricht hinterlassen.