Примеры использования Открытыми глазами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
С открытыми глазами.
Mit einem offenen Auge.Я умер с открытыми глазами.
Ich starb mit offenen Augen.Я обычно представляю с открытыми глазами.
Ich behalte die Augen offen.Я целуюсь с открытыми глазами.
Ich küsse mit offenen Augen.Она сказала ему" спать с открытыми глазами.
Sie sagte ihm, er solle"mit offenen Augen schlafen.Я спала с открытыми глазами.
Ich hab mit offenen Glubschern geträumt"?Том лежал в постели с открытыми глазами.
Tom lag mit offenen Augen im Bett.Я спала с открытыми глазами.
Ich habe nur mit offenen Glubschern geträumt.Он, должно быть, спит с открытыми глазами.
Er wird mit einem offenen Auge schlafen.Лучше спи с открытыми глазами, Уэнделл.
Schlaf lieber mit offenen Augen, Wendell.На следующей неделе попробуем с открытыми глазами.
Nächste Woche versuchen wir das mit geöffneten Augen.Лежишь там с открытыми глазами. Думаешь, что я тебя не вижу?
Du liegst mit offenen Augen da… und glaubst, ich sähe dich nicht?Будем надеяться, что кусается он с открытыми глазами.
Hoffen wir mal, dass er mit geöffneten Augen beißt.Как думаешь, целоваться с открытыми глазами странно или сексуально?
Findest du es komisch oder sexy, mit offenen Augen zu küssen?Вечно оглядываться и спать с открытыми глазами.
Ständig über die Schulter sehen und mit offenen Augen schlafen?Но даже с открытыми глазами, у нас все еще есть белые пятна.
GOSSIP GIRL: Aber auch mit geöffneten Augen haben wir alle unsere toten Winkel.А я только что узнал, что могу спать с открытыми глазами.
Und ich habe erkannt, ich schlafen kann mit offenen Augen.Я умер с открытыми глазами, видел мастеров, которые тянут наши струны.
Ich starb mit offenen Augen, sah die Meister, die unsere Strippen ziehen.Габриэль Мария… Я пришел в этот мир с открытыми глазами.
Ich, Gabriel Marie… bin auf die Welt gekommen mit offenen Augen.Попадает в неприятности с широко открытыми глазами, и выходит из них самостоятельно.
Sieht dem Ärger mit offenen Augen entgegen, und endet alleine in all dem Ärger.Слепота научила меня жить с широко открытыми глазами.
Meine Erblindung lehrte mich, mit offen Augen durchs Leben zu gehen.Посмотрите на все с широко открытыми глазами, и никогда больше не принимайте всерьез то, что вам говорят и что вы видите.
Schaut mit offenen Augen und akzeptiert niemals was euch zu sehen gesagt wird.Если вы присмотритесь, то увидите женщину с открытыми глазами.
Bei genauer Betrachtung sehen Sie eine Frau mit geöffneten Augen.Как вы думаете, что птицы и жуки сделали бы с вашими открытыми глазами или открытыми участками кожи?
Was glaubst du, was all die Vögel und Insekten mit deinen offenen Augen oder deiner Haut machen würden?Я делаю это с открытыми глазами, так же, как я люблю с открытыми глазами свою жену, своего создателя и свою страну.
Dies tue ich mit geöffneten Augen, genauso wie ich mit offenen Augen… meine Frau, meinen Schöpfer und mein Land liebe.Взаимодействие Режим Furby хорошо, дисплей с открытыми глазами и перемещение.
Interaktionsmodus ist somit die Furby., mit deinen Augen offen und bewegende anzeigen.Она долго лежала неподвижно с открытыми глазами, блеск которых, ей казалось, она сама в темноте видела.
Sie lag lange regungslos mit offenen Augen da, und es kam ihr vor, als könne sie selbst den Glanz ihrer eigenen В отличии от некоторых в этих стенах Я живу с открытыми глазами и сердцем.
Anders als manch Anderer innerhalb dieser Mauern, lebe ich mit offenen Augen und Можно, и желательно научиться входить в это состояние с открытыми глазами, она потому и называется“ сознательная медитация”.
Sie können, und es ist ratsam, in diesem Zustand mit offenen Augen werden lernen, Sie warum heißt“bewusste meditation”.И когда я встречала совершенно обычных медиумов, людей, видящих с открытыми глазами, я говорила:« Вот потрясающие люди!
Und als ich gewisse Hellseher traf, Leute, die mit offenen Augen sehen, sagte ich mir:"Diese Leute sind erstaunlich!
