ПАРАШЮТ на Немецком - Немецкий перевод

• Fallschirm
• Schirm

Примеры использования Парашют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это парашют.
Es ist ein Fallschirm.

Раскрываю парашют.
Öffne Fallschirm.

Это парашют.
Das ist ein Fallschirm.

Парашют заклинило!
Mein Fallschirm klemmt!

Возьми парашют.
Nehmen Sie die Abfindung.

Раскрывай мой парашют!
Öffnen Sie meinen Schirm!

Мой парашют в химчистке.
Mein Fallschirm ist in der Reinigung.

Видела ваш парашют.
Ich sah Ihren Fallschirm.

Его парашют не открылся.
Sein Fallschirm hat sich nicht geöffnet.

Лучше дайте мне парашют.
Ich will einen Fallschirm.

Парашют, самый компактный в мире.
Ein Fallschirm! Der kompakteste der Welt.

Док, это как парашют.
Doc, das ist wie ein Fallschirm.

Люди Йая похоронят его и парашют.
Yai begräbt ihn und den fallschirm.

Какой парашют будет у какого прыгуна?
Welcher Schirm für welchen Springer war?

Надо купить парашют.
Ich muss den Fallschirm besorgen.

Нам нужен парашют или мост, или!
Ein Fallschirm? Oder eine Brücke oder…- Achtung!

Ты забыл свой парашют.
Sie haben Ihren Fallschirm vergessen.

Надеюсь, у тебя под панцирем есть парашют!
Ich hoffe, du hast einen Fallschirm unter dem Panzer!

Вы видели на видео, как парашют разрывается.
Im Video haben Sie gesehen, wie ein Fallschirm versagt.

И затем я открыл- таки свой парашют.
Und dann habe ich meinen Schirm geöffnet.

Ее парашют не открылся, как и запасной.
Ihr Schirm öffnete sich nicht, der Notfallschirm ebenfalls nicht.

Лишь у одного из нас есть парашют.
Nur einer von uns hat einen Fallschirm.

Парашют капитана Уортингтона они тоже не заметили.
Auch Captain Worthingtons Fallschirm haben sie nicht gesehen.

У меня была антисыворотка, парашют… все.
Ich hatte das Antiserum, den Fallschirm, alles.

Думаю, это ваш золотой парашют. И меня это восхищает.
Ich glaube, dass das ihr goldener Rettungsschirm ist und ich bewundere das.

Зачем приделывать к бомбе парашют?
Warum sollte jemand einen Fallschirm an eine Bombe packen?

Мы входим на сверхвысоких скоростях и раскрываем парашют для снижения нашей скорости.
Wir kommen mit einer hohen Geschwindigkeit an und öffnen den Fallschirm um abzubremsen.

Не могу поверить, что она вообще открыла парашют.
Ich kann nicht glauben, dass sie überhaupt ihren Fallschirm geöffnet hat.

Я застрелил ее? Да, а также подрезали парашют Уиттакера.
Ja, und Sie haben den Fallschirm von Whittaker zerschnitten und die Bombe.

OEM спортивного оборудования парашют запасных частей инвестиций безопасности безопасности литья.
OEM Sportgeräte Fallschirm Ersatzteil Investition Sicherheit Sicherheit Casting.