Примеры использования Пару сотен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Пару сотен.
Ein paar Hundert.Он всего пару сотен долларов!
Kostet nur ein paar 100 Dollar!Пару сотен.
Nur ein paar Hundert.Не одолжишь пару сотен?
Kannst du mir ein paar Hunderter leihen?Пару сотен раз.
Ein paar hundert Mal.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
счастливая параидеальная парамолодая паракаждые парупоследние пару недель
эта парапрекрасная паракрасивая пара
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
пару раз
пару вопросов
пару слов
пару звонков
пару вещей
пару сотен
пару баксов
пару советов
пару тысяч
пары часов
Больше
Мы убиваем пару сотен вампиров в год.
Wir töten ein paar 100 im Jahr.Пару сотен.
Ein paar hundert Jahre oder so.Я получил пару сотен от твоего дяди.
Dein Onkel gab mir ein paar Hundert.Пару сотен квадриллионов.
Ein paar Hundert Billiarden.Меня ужалили всего лишь пару сотен раз.
Ich wurde nur ein paar hundert Mal gestochen.Может, получу пару сотен наличными.
Vielleicht sind auch ein paar Hundert in bar dabei.И пару сотен человек в американском правительстве.
Ein paar Hundert Leute in der U.S. Regierung.Я могу треснуть его по голове пару сотен раз.
Ich kann ihm ein paar hundert Mal auf den Kopf hauen.Я смогу снять только пару сотен в банкомате.
Ich kann nur ein paar Hundert aus dem Automaten ziehen.Как я говорила, Колин продал лишь пару сотен копий.
Wie ich schon sagte, Colin verkaufte nur ein paar hundert Einheiten.Сказал, что даст пару сотен тому, кто найдет его.
Sagte, er habe ein paar Hundert für den, der ihn findet.Он убил моего отца за пару сотен долларов.
Er hat meinen Vater wegen ein paar Hundert Dollar getötet.Не знаю, думаю где то пару сотен фунтов или что-то около того.
Keine Ahnung, vielleicht ein paar hundert Pfund oder so.Это подземелье уже здесь пару сотен лет.
Das hat keinen Zweck. Den Kerker gibt es seit ein paar Hundert Jahren.И они отделили пару сотен боевых частей с ядерным зарядом.
Und die haben da ein paar hundert Atomsprengköpfe hochgehen lassen.Наверное. Да один рентген может стоить пару сотен!
Allein schon für die Röntgenbilder musst du ein paar Hunderter hinlegen!Ожидалось, что вы повезете пару сотен фунтов лунного грунта.
Wir dachten, ihr würdet ein paar hundert Kilo Mondgestein mitbringen.Затем, пару сотен лет назад была изобретена двусторонная коммуникация.
Dann gab es vor ein paar hundert Jahren die Erfindung der Zweiwege-Kommunikation.Если бы я хотел спрятать пару сотен людей, то не думаю, что.
Wenn ich ein paar hundert Menschen verstecken möchte, dann denke ich nicht.Продажа свадебных подарков может принести ей лишних пару сотен долларов.
Fluchthelfer bieten den Transport von Bootsflüchtlingen für einige Hundert US-Dollar an.Он может собрать пару сотен людей и отбить Винтерфелл до конца месяца.
Er kann ein paar hundert Mann aufbringen und Winterfell noch vor dem Neumond zurückerobern.Он сделал очень близкий проход, всего лишь пару сотен километров над поверхностью.
Sie flog sehr niedrig vorbei, nur einige hundert Kilometer über der Oberfläche.Я дал ей пару сотен долларов и уехал из города. Больше я ее никогда не видел.
Ich habe ihr ein paar hundert Dollar gegeben und habe die Stadt verlassen und sie nie wieder gesehen.И продолжат линию Петровых и каждые пару сотен лет у тебя будет новый двойник для истощения и никогда не закончатся твои гибриды.
Und so die Petrova-Linie fortführen. Alle paar 100 Jahre bekommst du einen neuen Doppelgänger und die Hybriden werden dir niemals ausgehen.Затем, пару сотен лет назад была изобретена двусторонная коммуникация. Средства общения, сначала телеграф, потом телефон.
Dann gab es vor ein paar hundert Jahren die Erfindung der Zweiwege-Kommunikation. Medien über die man sich unterhalten kann, zuerst der Telegraph und dann das Telefon.
