ПИМ на Немецком - Немецкий перевод

• Pim
• Pym

Примеры использования Пим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пим и я.
Pim und ich.

Привет, Пим.
Hallo, Pim.

Пим мечтатель.
Pim ist ein Träumer.

Это Хэнк Пим?
Ist das Hank Pym?

Пим, куда это все?
Pim, wo bringst du das hin?

До свидания, Пим.
Tschüss, Pim.

Марго, Манза, Пим и я.
Margot, Mansa, Pim und Ich.

А что говорит Пим?
Und was sagt Pim dazu?

Пим покажет тебе комнату.
Pim zeigt dir das Zimmer.

Доктор Пим, что вы солдат.
Dr. Pym, Sie sind Soldat.

Пим, проверь спальню!
Pim, sieh im Schlafzimmer nach!

Где Пим, на самом деле?
Wo ist Pim eigentlich?- Weg?

Я говорю это только тебе, Пим.
Das erzähle ich nur dir, Pim.

Доктор Пим ждет тебя внизу.
Dr. Pym ewvartet Sie unten.

Пим, как ты все это устроил?
Pim, wie hast du das alles gemacht?

Хэнк Пим не зря говорил.
Hank Pym hat schon immer gesagt.

Пим может пойти с нами к тете Жинетт?
Darf Pim mitkommen zu Tante Ginette?

Дайте стакан воды Пиму. Глупыш.
Hol Pim ein Glas Wasser, einen großen Schluck.

Мама, Пим может остаться у нас ночевать?
Mama, darf Pim hier schlafen?

Вы плохо знаете, моего Оливера, мистер Пим.
Ich hätte gedacht, dass Ihr Oliver besser kennt, Mr. Pym.

Привет, Пим. Твоя мама работает сегодня?
Hallo, Pim, arbeitet deine Mutter heute?

Пим, принеси- ка мне бутылку хорошего красного вина.
Pim, hol mir ein schönes Fläschchen Roten.

Но если когда-нибудь умрет Пим, я не вынесу.
Aber dass Pim mal stirbt, das könnt' ich nicht aushalten.

Я внимательно изучу ваши предложения, мистер Пим.
Ich werde mir diese Vorschläge sorgfältig ansehen, Mr. Pym.

Только тогда я поняла, что Пим выжил в войну.
Erst dann erfuhr ich, dass Pim den Krieg überlebt hatte.

Жаль, вы не защищали Дженет так же яростно, доктор Пим.
Hätten Sie doch Janet so engagiert beschützt, Dr. Pym.

Короче, мистер Пим, вы просите… меня отказаться от моей власти над парламентом.
Mr. Pym, was Ihr von mir fordert… ist meine Macht über das Parlament aufzugeben.

Пим Янсониус, координатор/ куратор сотрудничества между Национальной полицией Королевства Нидерландов и правоохранительными органами Российской Федерации:« Проведение крупномасштабных полицейских операций( взаимодействие с аварийно-спасательными и медицинскими службами при ликвидации техногенных аварий, стихийных бедствий, поддержание правопорядка на массовых мероприятиях)»;
Pim Jansonius, Koordinator der Zusammenarbeit zwischen der Nationalpolizei des Königreichs der Niederlande und den Rechtspflegeorganen der Russischen Föderation:«Veranstaltung der groβzügigen Polizeieinsätze(Zusammenwirken mit Rettungs- und medizinischen Diensten bei der Beseitigung der technischen Pannen, Naturkatastrophen, Unterstützung der Rechtsordnung bei Massenversnstaltungen)”;

Подросток Пим живет со своей матерью- одиночкой Иветт в маленьком городке на побережье Бельгии.
Der Junge Pim lebt mit seiner Mutter Yvette in einem heruntergekommenen Haus irgendwo an der belgischen Nordseeküste.

Джон Пим, Генри Айртон, Джон Хамден,… Оливер Кромвель и сир Артур Хазельриг… по обвинению в неуважению к королю.
John Pym, Henry Ireton, John Hampden Oliver Cromwell und Sir Arthur Haselrig… wegen Hochverrats.