ПЛОДОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Früchten
• mit Obst von dem
• Früchte
• Frucht

Примеры использования Плодов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И плодов обильных.
Und viel Obst.

Эпический сбор плодов.
Epische Sammlung von Früchten.

И плодов обильных.
Und vielen Früchten.

Больше плодов на каплю воды.
Mehr Ernte mit weniger Wasser.

Мне надо проверить состояние плодов.
Ich muss nach den Föten sehen.

И плодов, каких ни пожелают.
Und Früchten von dem, was sie begehren.

Вы чувствуете аромат плодов, сир?
Könnt ihr die Frucht riechen, Ser?

И плодов, каких ни пожелают.
Sowie mit Obst von dem, was sie begehren.

В них- из всяких плодов два сорта.
Darin gibt es von jeder Frucht zwei Arten.

И плодов, какие только захотят.
Und Früchten von dem, was sie begehren.

Взрослые деревья способны давать более тысячи плодов в год.
Ausgewachsene Exemplare bilden etwa 1000 Früchte pro Jahr.

И плодов, каких только пожелают.
Und Früchten von dem, was sie begehren.

И пальмы статные С рядами густо восседающих плодов.
Und Palmen, hochragend und mit übereinander gereihten Blütenscheiden.

И плодов, какие только захотят.
Sowie mit Obst von dem, was sie begehren.

Ингредиенты: порошок плодов лимонника( лимонник chinensis) 50 г.
Zutaten: Früchte der Schisandra(Schisandra Chinensis) Pulver 50 g.

И плодов, каких только пожелают.
Sowie mit Obst von dem, was sie begehren.

Для богобоязненных в нем все виды плодов и великое прощение от их Господа.
Und sie haben darin allerlei Früchte und Vergebung von ihrem Herrn.

Питание состоит из различных растений, в том числе травы и плодов.
Ihre Nahrung besteht aus verschiedenen Pflanzen, darunter Gräser und Früchte.

Питание состоит из плодов, а также мелких рептилий и насекомых.
Die Nahrung der Tiere besteht aus Früchten, aber auch aus kleineren Reptilien und Insekten.

А это предписание суда для защиты здоровья этих трех плодов.
Und es ist die Pflicht des Gerichts, die Gesundheit dieser drei Föten zu beschützen.

Исполнены плодов праведности Иисусом Христом, в славу и похвалу Божию.
Erfüllt mit Frucht der Gerechtigkeit durch Jesus Christus zur Ehre und zum Lobe Gottes.

Возлегши в них, они возблагодарят Бога за множество плодов и питий.
Worin sie sich lehnen und worin sie nach vielen Früchten und nach Getränk rufen.

Всякое дерево, не приносящее добрых плодов, срубают и бросают в огонь.
Ein jeglicher Baum, der nicht gute Früchte bringt, wird abgehauen und ins Feuer geworfen.

Измерения на образцах плодов дали в среднем 923 000 единиц по шкале Сковилла.
Messungen an Proben der Frucht ergaben Werte von durchschnittlich 923.000 Scoville-Einheiten.

Уже через 30 минут птицы испражняют липкие семена этих плодов неповрежденными.
Schon nach 30 Minuten scheiden die Vögel die klebrigen Samen dieser Früchte unbeschädigt aus.

Исполнены плодов праведности Иисусом Христом, в славу и похвалу Божию.
Erfüllt mit Früchten der Gerechtigkeit, die durch Jesum Christum geschehen in euch zur Ehre und Lobe Gottes.

Ма́сло авока́до- растительное масло, получаемое из плодов авокадо Persea americana.
Avocadoöl ist ein Pflanzenöl, das aus den Früchten des Avocadobaums(Persea americana) gewonnen wird.