ПОДГОТОВИЛ на Немецком - Немецкий перевод

• vorbereitet
• vorbereiten
• fertig
• bereit

Примеры использования Подготовил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что подготовил?
Was für Vorbereitungen?

Я уже все подготовил.
Ich habe alles geplant.

Я все подготовил, Джон.
Ich habe alles, John.

А что ты подготовил?
Was machst du denn?

Я подготовил повестки.
Ich habe die Vorladungen.

Филипп его подготовил.
Philippe hält es bereit.

Ты подготовил дом?
Hast du das Haus fertig gemacht?

Я уже все подготовил.
Ich habe alles vorbereitet.

Я подготовил помещение.
Ich lasse einen Raum vorbereiten.

Я уже кое-что подготовил.
Ich hab' da was vorbereitet.

Я подготовил идеальное предложение.
Ich hatte den idealen Antrag.

Я хочу, чтобы ты ее подготовил.
Ich möchte, dass du sie vorbereitest.

Редж подготовил список заданий.
Reg hat eine Aufgabenliste vorbereitet.

Я все спланировал и подготовил.
Ich habe geplant und alles vorbereitet.

Но я подготовил целую речь…- о том.
Aber ich habe eine Rede vorbereitet.

Скажи Массимо, чтоб подготовил машину.
Massimo soll den Wagen bereitstellen.

Я подготовил для тебя комнату наверху.
Ich mache dir ein Zimmer oben fertig.

Ты в одиночку подготовил бар к открытию?
Du hast die ganze Bar allein fertig gemacht?

Я уже подготовил твою запасную доску.
Ich habe dein Reserveboard vorbereitet.

Извини, что я не подготовил тебя к Атланте.
Es… es tut leid, dass ich dich nicht für Atlanta vorbereitet habe.

Я подготовил необходимые вещи.
Ich muss mich vorbereiten um das Richtige zu tun.

Очевидно, Франклин подготовил и сохранил тело.
Anscheinend… präparierte Franklin einen Körper und bewahrte ihn auf.

Я подготовил список крутейших имен для ребенка.
Ich habe eine Liste mit fantastischen Babynamen.

А теперь я подготовил сделку, очень хорошую сделку.
Jetzt bringe ich dir ein Geschäft. Ein echtes Megageschäft.

Я подготовил товар, но я не вижу никакой латины.
Ich habe Ihre Ware hier, aber ich sehe kein Latinum.

Перед готовкой я тщательно вымыл руки и подготовил сердце.
Befor ich angefangen habe, habe ich die Hände gründlich gewaschen und mein Herz vorbereitet.

Да, м-р Баркли подготовил маленький подарок для вас и вашей команды.
Mr Barclay hat ein kleines Geschenk für Sie.

Его юрист подготовил контракт, который нам надо подписать.
Die Verträge von seinem Anwalt liegen bereit für uns zum Unterschreiben.

Когда г-жа Medlock подготовил питомник она не думала развлечений.
Als Frau Medlock hatte den Kindergarten sie nicht der Unterhaltung gedacht hatte vorbereitet.

Мне нужно, чтобы ты подготовил проект речи кандидата на должность генерального директора к четвергу.
Du musst den Entwurf der Rede des Geschäftsführerkandidaten vorbereiten.