Примеры использования Подождать снаружи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Можете подождать снаружи.
Warten Sie draußen.Мальчики… можете подождать снаружи?
Jungs, könntet ihr draußen warten?Могу я подождать снаружи?
Если соизволите подождать снаружи.
Wenn Sie bitte draußen warten könnten.Я могу подождать снаружи.
Ich kann draußen warten.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
подожди секунду
подожди минутку
подождать в машине
подожди минуту
подождать до утра
подожди секундочку
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Мистер Вудруф, Вы должны подождать снаружи.
Mr Woodroof, Sie müssen draußen warten.Можешь подождать снаружи.
Du kannst draußen warten.Скажи полиции они могут подождать снаружи.
Sag der Polizei, sie kann draußen warten.Хочешь подождать снаружи?
Willst du draußen warten?Может попросите вашего сына подождать снаружи?
Könnte Ihr Sohn vielleicht draußen warten?Им придется подождать снаружи.
Sie müssen draußen warten.Можете подождать снаружи несколько минут,?
Könnt ihr einen Moment draußen warten?Они не могут подождать снаружи?
Können sie draußen warten?Ты можешь подождать снаружи, если хочешь.
Ihr könnt draußen warten, wenn ihr wollt.Но Вы должны подождать снаружи.
Aber Sie müssen im Vorzimmer warten.Может, мне подождать снаружи, пока вы закончите.
Vielleicht sollte ich einfach draußen warten bis Sie fertig sind.Им сказали подождать снаружи.
Sie sollten hier draußen warten.Разве я не говорил вам подождать снаружи?
Habe ich Ihnen nicht gesagt, draußen zu warten?Твои парень может подождать снаружи и похавать мусора.
Dein Freund kann draußen bleiben und kann demoliert werden.Можешь подождать снаружи, пока я кормлю малыша?
Könntest du bitte draußen warten, so das ich meinen Sohn füttern kann?Я собираюсь подождать снаружи.
Ich habe vor, draußen zu warten.Мистер Мэрриман, вашим коллегам придется подождать снаружи.
Mr. Merriman, Ihr Mitarbeiterstab wird draußen warten müssen.Может, лучше подождать снаружи?
Soll ich vielleicht draußen warten?Но если вы еще не собрали вещи, я могу подождать снаружи.
Aber falls du noch mehr Zeit brauchst,- kann ich draußen warten.Я собираюсь подождать снаружи.
Ich habe die Absicht, draußen zu warten.Я собираюсь подождать снаружи- просто предупредите меня за 5 минут и я вызову такси.
Ich werde draußen warten, sagen Sie mir fünf Minuten vorher Bescheid und ich rufe ein Taxi.Не могли бы вы подождать снаружи?
Würde es Ihnen etwas ausmachen, draußen zu warten?В любом случае, вам придется подождать снаружи, пока я ни закончу.
So oder so müssen Sie draußen warten, bis ich fertig bin.Возможно я могла бы провести его в свою комнату,… и подождать снаружи на случай, если кто-нибудь придет.
Подождите снаружи, пожалуйста?
Können Sie bitte draußen warten?
