ПОДОЙДИ на Немецком - Немецкий перевод

• komm
• geh
• tritt
• kommt

Примеры использования Подойди на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Подойди к ней!
Geh zu ihr!

Пожалуйста, подойди ко мне.
Bitte kommt zu mir.

Подойди ближе.
Kommt näher.

Что случилось? Подойди и взгляни на это!
Was ist los? Kommt und guck euch das mal an!

Подойди ко мне.
Komm zu mir.

Джонни, встань и подойди к столику с водой.
Johnny, steh auf und geh zu dem Tisch mit dem Wasser.

Подойди к бару.
Geh an die Bar.

Дух сказал Филиппу:« подойди и пристань к сей колеснице».
Und der Geist sagte zu Philippus: Geh und folge diesem Wagen.

Подойди к окну.
Geh ans Fenster.

Алекс, подойди поздоровайся со своей сестрой!
Alex, komm sag"Hallo" zu deiner Schwester!

Подойди и сядь.
Komm und setz dich.

Просто подойди сюда и помоги мне с его бедром.
Komm einfach her und hilf mit mit der Hüfte.

Подойди к телефону!
Geh ans Telefon!

Мэгги, подойди к тому, кого ты больше любишь!
Maggie, komm zu dem, den du am meisten liebst!

Подойди к кровати.
Geh zu meinem Bett.

Подойди ближе, дитя.
Tritt näher, Kind.

Подойди, покажи мне.
Kommt, zeigt es mir.

Подойди, сын мой.
Tritt hervor, mein Sohn.

Подойди и возьми меня.
Kommt und holt mich.

Подойди и обними меня.
Komm und umarm mich.

Подойди и возьми их!
Kommt und holt sie euch!

Подойди- ка, подойди. Иди сюда, плохиш.
Komm her, komm her, komm her, böser Junge.

Подойди сюда. Выясни, что я знаю.
Komm her und hör dir an, was ich noch alles weiß.

Подойди ко мне, я введу тебя в курс.
Komm zu mir, damit ich dir etwas dazu sagen kann.

Подойди к моему компьютеру и нажми" печать.
Geh an meinen Computer und drücke auf"drucken.

Подойди, дай- ка я тебя хорошенько… рассмотрю.
Komm bitte her, damit…-… ich dich sehen kann.

Подойди к матери и попроси ее простить тебя.
Geh zu deiner Mutter und bitte sie um Verzeihung.

Подойди поближе, иначе я войду и вытащу тебя сам.
Kommt näher, oder ich komme rein und hole Euch.

Подойди ко мне, потому что мы собираемся драться, врукопашную.
Komm zu mir, denn wir werden kämpfen, in einem Handgemenge.

Подойди к нему и скажи… что хочешь пососать его хер.
Geh zu ihm hoch… und sag ihm… dass du seinen Schwanz lutschen willst.