ПОЗВОНИТЬ ОТЦУ на Немецком - Немецкий перевод

• Vater anrufen
• meinen Dad anrufen

Примеры использования Позвонить отцу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Или позвонить отцу Скотта.
Oder Scotts Dad anrufen.

Мне нужно позвонить отцу.
Ich muss meinen Dad anrufen.

Он напоминает, что надо позвонить отцу.
Da steht, dass du deinen Dad anrufen sollst.

Хочу позвонить отцу.
Ich will nur meinen Vater anrufen.

Тебе нужно позвонить отцу.
Du solltest deinen Vater anrufen.

Может тебе следует хотя бы позвонить отцу.
Vielleicht solltest du wenigstens deinen Dad anrufen.

Ты захочешь позвонить отцу.
Falls du deinen Vater anrufen willst.

Да, надо позвонить отцу, чтобы взял старую палатку.
Ok, ich ruf meinen Dad an. Er soll das alte Zelt klar machen.

Думаю, тебе надо позвонить отцу.
Übrigens: Du solltest Vater anrufen.

Я должна была позвонить отцу еще 2 часа назад.
Ich wollte schon vor Stunden meinen Vater zurückrufen.

Нужно позвонить отцу и сказать ему хорошие новости.
Ich muss meinen Dad anrufen und ihm die gute Nachricht mitteilen.

Наверно, мне нужно позвонить отцу. Нет, нет.
Vielleicht sollte ich meinen Vater anrufen.

Может, позвонить отцу ребенка или вашим родителям?
Kann ich den Vater des Babys anrufen, Ihre Eltern?

А сейчас ты собираешься позвонить отцу и сказать ему, что песик впорядке?
Und rufst du heute deinen Vater an und sagst ihm, dass sein Hund wohlauf ist?

Ты можешь позвонить отцу Веберу и попросить, чтобы он пришел?
Kannst du bitte Pater Weber anrufen und ihn bitten, dass er zu mir kommt?

В любом случае, я схватила телефон, чтобы позвонить отцу и Вэнди пыталась отобрать его у меня, в итоге мы вроде как сцепились.
Wie auch immer, ich griff nach dem Telefon, um meinen Vater anzurufen, und Wendy versuchte, es mir wegzunehmen, und dann ging es los.

Ты должен позвонить отцу, чтобы он отвез вас с Грейси и Хадсоном в" зеленую зону.
Du musst deinen Vater anrufen, lass ihn dich, Gracie und Hudson zur Green Zone bringen.

Я просто хочу позвонить отцу, убедиться, что он и моя сестра в порядке.
Ich will nur meinen Dad anrufen, um sicher zu gehen, dass es ihm und meiner Schwester gut geht.

Позвони отцу и спроси, не хочет ли он выпить по пивку.
Ruf deinen Vater an und frag Ihn ob er sich auf ein Bier treffen möchte.

Пожалуйста, позвони отцу Веберу.
Bitte ruf Pater Weber an.

Я позвоню отцу.
Ich rufe gleich deinen Vater an.

Потом я чуток прошлась, позвонила отцу, и он меня забрал.
Dann bin ich eine Weile gelaufen und rief meinen Vater an und er holte mich ab.

Я позвоню отцу.
Ich werde meinen Vater anrufen.

Я позвонил отцу.
Ich rief Pappa an.

И смотри за ним, и позвони отцу.
Bewach den Typ und ruf deinen Dad an.

Если хочешь науку, позвони отцу.
Für Wissenschaft ruf deinen Vater an.

Я позвоню отцу после того, как доктор Стэнджел скажет что у меня все хорошо.
Ich rufe meinen Dad an, nachdem Dr. Stangel mir den Daumen hochgestreckt hat.

Адам, ты сказал, что позвонил отцу, потому что твоя мама пропала.
Adam, du hast gesagt, du hast Dad angerufen, weil deine Mutter verschwunden ist.

Я позвонила отцу и сказала:« Пап, я только что открыла новый вид микроорганизма!».
Ich rief meinen Dad an und sagte:"Dad! Ich entdeckte gerade eine neue Art eines Mikroorganismus.

Я позвоню отцу.
Ich rufe sofort meinen Dad an.