ПОЙЛО на Немецком - Немецкий перевод

• Zeug
• Gesöff

Примеры использования Пойло на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты принес пойло?
Hast du den Alkohol?

А пойло- то дорогое.
Das ist teures Zeug.

Люблю свое пойло.
Ich liebe meinen Alkohol.

Ето пойло под запретом.
Das Zeug ist illegal.

У меня есть старое пойло.
Ich habe guten alten Fusel.

Пляж, пойло и потрясные чики.
Strand, Schnaps und schamlose Schnitten.

Боже, благослови дешевое пойло.
Gott segne Willie Pete.

Лучше, чем пойло, которое мы продаем.
Besser als unser Gebräu im Klub.

Наша еда не" несъедобное пойло.
Unser Essen ist nicht"ungenießbare Gesöff.

Не люблю твое пойло и разговоры.
Ich mag Ihr Gesöff nicht und Ihr Gerede.

Отец пьет вражеское пойло.
Vater trinkt das Getränk des Feindes.

Это пойло прям насквозь проходит.
Dieses Zeug fließt direkt durch mich durch.

Он сказал, это не лучшее пойло.
Nicht sein bester Stoff, hat er gesagt.

Мы окрестили пойло" ногораздвигатель.
Wir nennen den Scheiß den Beinespreizer.

Я не буду пить это отвратительное пойло.
Ich trinke dein ekelhaftes Getränk nicht.

Купим ему еще." Это пойло очень редкое.
Wir kaufen ihm wieder welchen." Das ist rarer Scheiß.

Ты так умен, что не пьешь свое пойло?
Sie sind wohl zu schlau, Ihr eigenes Zeug zu trinken?

Ну, да, не лучшее пойло на свете.
Ja, nicht das beste Getränk, das es gibt.

Полагаю, Франклин давал мне подобное пойло.
Ich glaube, Franklin gab mir einmal ein ähnliches Gebräu.

У него было лучшее пойло в Чикаго.
Der Typ hatte den besten Fusel in Chicago.

Сами знаете, Малыш Бин любил своих девах и свое пойло.
Oh, Little Bean mochte die Mädchen und sein Feuerwasser.

Знаю, и на вкус это редкое пойло бесподобно.
Ich weiß, und der rare Scheiß schmeckt gut.

Мне нужно хорошее пойло, чтобы я смог поспать перед битвой.
Ich brauche einen guten Trunk um mir in den Schlaf zu helfen, vor soch einem Kampf.

И очень скоро мы стали жадно глотать это пойло миллиардами литров.
Und ziemlich bald darauf trinken wir dieses Zeug literweise, Milliarden von Liter.

И возьми бутылку Роиillу- Jоиvеt 1926- го года в ведерке со льдом и два стакана, чтобы не пришлось пить пойло в вагоне-ресторане.
Bring einen Pouilly-Jouvet'26, Eiskübel und Gläser mit, damit wir nicht die Katzenpisse im Speisewagen trinken müssen.

Не пойми меня превратно, но сколько этих шариков с пойлом ты уже принял?
Versteh mich nicht falsch, aber wie viele von diesen kleinen Schnapsbällen hattest du schon?

Джеки. Дай- ка пойла и травки.
Jackie, gib mir Shit und'n Schnaps.

Зачем он продал ее пойла?
Wieso hat er ihr Alkohol verkauft?

Все за поцелуй в щечку и бутылку дешевого пойла.
All das für einen Kuss auf die Wange und eine billige Flasche Schnaps.

Крысиного пойла.
Rattenwasser" herunter.