ПОСМОТРЕТЬ МИР на Немецком - Немецкий перевод

• die Welt sehen
• sich die Welt ansehen

Примеры использования Посмотреть мир на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Посмотреть мир.
Die Welt sehen.

Хочу посмотреть мир.
Ich will die Welt sehen.

Ты заслужила посмотреть мир.
Du verdienst, die Welt zu sehen.

Хочу посмотреть мир.
Ich bin bereit, die Welt zu sehen.

Ты всегда хотела посмотреть мир.
Du wolltest immer die Welt sehen.

Просто посмотреть мир.
Einfach die Welt sehen.

Я хочу выбраться и посмотреть мир.
Ich will raus und die Welt sehen.

Он решил посмотреть мир.
Er möchte sich die Welt anschauen.

Ему перед возвращением рекомендовано посмотреть мир.
Er soll sich die Welt ansehen.

Я хочу посмотреть мир.
Ich werde mir die Welt ansehen.

Завести семью, Посмотреть мир.
Eine Familie gründen, die Welt sehen.

Мы должны посмотреть мир, Лана.
Wir sollten losziehen die Welt und anschauen Lana.

Ну, мне удалось посмотреть мир.
Na, ich habe die Welt doch noch gesehen.

Я должен посмотреть мир, пока могу.
Ich sollte die Welt sehen, solange ich es noch kann.

Посмотреть, посмотреть мир.
Ansehen, die Welt ansehen.

Мы влюблены и собираемся вместе посмотреть мир.
Wir lieben uns. Wir werden gemeinsam die Welt sehen.

Она поехала одна, чтобы посмотреть мир, и взяла с собой лишь вещевой мешок.
Sie reist allein, nur mit einer Reisetasche, um etwas von der Welt zu sehen.

Я собирался в Калифорнию. Я хотел посмотреть мир.
Ich wollte nach Kalifornien, ich will die Welt sehen!

Если я не выберусь отсюда не значит, что ты не должна посмотреть мир.
Nur weil ich aus dieser Stadt nie herauskomme, heißt das nicht, dass du die Welt nicht sehen solltest.

Он уходил на пенсию, собирался посмотреть мир.
Wollte in den Ruhestand. Sich die Welt ansehen.

Я оставил маму в Техасе и пошел на флот, чтобы посмотреть мир.
Ich ließ meine Mama in Texas und ging zur Navy, um die Welt zu sehen.

У нее нет больших возможностей посмотреть мир.
Und sie hat nicht viele Möglichkeiten, die Welt zu entdecken.

Посмотрю мир.
Die Welt sehen.

Отдахнем, посмотрим мир.
Eine Auszeit, die Welt sehen.

Езжай, посмотри мир. Развлекись.
Sieh dir die Welt an, amüsier dich..

Посмотри мир, живи полной жизнью и так далее.
Sieh dir die Welt an. Lebe das Leben und all das..

С тех пор, как я покинул Иерусалим, я посмотрел мир.
Ich habe die Welt gesehen, seit ich Jerusalem verließ. Ich war in Rom.

Ступи в" ЅЌ Ц посмотришь мир, да?
Komm zur DEA, da siehst du die Welt, was?

Харви сказал другим черепахам, я полечу и посмотрю мир.
Sie sagte zu den anderen Schildkröten:'Ich fliege los, mir die Welt ansehen.

Она встретит другого мужчину, снова выйдет замуж. Посмотрит мир. Будет писать, писать и писать.
Sie traf einen anderen Mann, heiratete wieder, sah die Welt, und schrieb, schrieb, schrieb.