ПРАЗДНУЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• feiern

Примеры использования Празднуем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ћы празднуем.
Wir feiern.

Празднуем или скорбим?
Feiern oder bedauern?

Что празднуем?
Was feiern wir?

Празднуем или как?
Feiern wir jetzt, oder nicht?

А что празднуем?
Was feiern wir?

Мы тут кое-что празднуем.
Wir hatten was zu feiern.

Мы празднуем.
Wir haben gefeiert.

Празднуем многообразие соцгрупп!
Feiert die Vielfalt! Whoo!

Что празднуем, Ред?
Was den feiern, Red?

Празднуем день рождения моей сестры.
Wir feiern den Geburtstag meiner Schwester.

Заранее празднуем 4 июля?
Feiern Sie schon den 4. Juli?

Мы празднуем Пейсах у твой мамы.
Wir feiern es bei deiner Mutter.

Так скажи, Чезаре, что именно мы празднуем?
Also, sagt mir, Cesare, was genau feiern wir hier?

Ну да. Не празднуем еврейские праздники.
Wir feiern kein einziges Fest.

В общем, мы с семьей ничего обычно не празднуем.
Egal, also meine Familie feiert nicht wirklich Feiertage.

Мы празднуем твое возвращение.
Wir freuen uns über Ihre Rückkehr.

Эй! Я и не знал, что мы Хэллоуин празднуем.
He, ich wusste gar nicht, dass wir eine Halloween-Party feiern.

Мы празднуем день рождения моей дочери.
Unsere Tochter Nounége hat Geburtstag.

Сегодня мы празднуем сорокалетие вашего брака.
Heute ehren wir eure 40 wunderbaren Ehejahre.

Мы празднуем 35- й день рождения Джона.
Wir sind hier, um Johns 35. Geburtstag zu feiern.

Да, спорю, мы не единственные это празднуем.
Ich wette, wir sind nicht die Einzigen, die feiern.

Мы празднуем нашу общую победу… В день ВМC.
Wir begehen unseren gemeinsamen Sieg am Army-Navy-Tag.

Сегодня мы празднуем 18- й день рождения Жасмин.
Wir sind alle hier, um Jasmines 18. Geburtstag zu feiern.

Мы празднуем сегодня маленькую вечеринку на пляже, ты придешь?
Wir feiern heute'ne kleine Strandparty, kommst du mit?

Поэтому, считаю только правильным, что мы празднуем без него.
Also denke ich, es ist nur richtig, dass wir ohne ihn feiern.

Что мы празднуем сегодня- это начало новой эры.
Was wir heute feiern, ist der Beginn einer neuen Ära.

Начальная школа, средняя школа, воскресная школа Сейчас мы празднуем каждую секунду жизни ребенка.
Grundschule, Sonntagsschule, wir feiern jede Sekunde des Lebens eines Kindes heutzutage.

Именно поэтому мы празднуем сегодня вечером с Морин после нашего выступления.
Deswegen feiern wir heute Abend.- Mit Maureen, nach der Show.

Мы ведь празднуем твое рождение, дорогая, а не Грегорианского календаря.
Wir haben ihn nur verschoben. Wir feiern dich, Schatz, nicht unseren Kalender.

Сегодня мы празднуем возвращение Шай Шен и возвращение моего брата.
Heute Nacht feiern wir die Rückkehr von Shy Shen und die Rückkehr meines Bruders.