Примеры использования Принять лекарство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Должен принять лекарство.
Man muss seine Medizin nehmen.Но я собираюсь принять лекарство.
Aber ich nehme ein Medikament.Ты забыла принять лекарство. И потеряла сознание.
Она посоветовала ему принять лекарство.
Sie riet ihm, das Medikament zu nehmen.Мне нужно принять лекарство.
Ich muss eine Pille nehmen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
принять решение
принять участие
принимая во внимание
принять душ
я принял решение
принять меры
принять ванну
принимать лекарства
принимать наркотики
извинения приняты
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я ей руки выворачивал, чтобы заставить принять лекарство.
Я должен принять лекарство.
Ich muss Medikamente nehmen.Фрэнк, тебе не пора принять лекарство?
Frank, musst du nicht deine Herzmedikamente nehmen?Я должна принять лекарство.
Ich muss Medikamente nehmen.Теперь, если позволите… Мне нужно принять лекарство.
Wenn Sie mich nun entschuldigen würden, ich muss meine Medizin einnehmen.Мне нужно принять лекарство.
Ich muss meine Pille nehmen.Между нашей стороной и другой стороной он хочет принять лекарство и умереть.
Er will das Heilmittel nehmen und dann will er sterben.Ты должен принять лекарство.
Du musst deine Medizin nehmen.Как только он ослабеет, я заставлю его принять лекарство.
Sobald er geschwächt ist, werde ich ihn dazu zwingen, das Heilmittel zu nehmen.Ей нужно принять лекарство.
Ich muss ihr ihre Medizin geben!Когда ей надо принять лекарство, которое убьет ее, сколько у нее времени останется после этого.
Wann sie die Medikamente nehmen wollte, wie lange sie danach noch zu leben hatte.Наверное, я забыл принять лекарство.
Ich muss meine Medikamente vergessen haben.Хорошая идея принять лекарство с обильной едой.
Ты сегодня забыл принять лекарство.
Du hast wohl vergessen, deine Medikamente zu nehmen.Может, вам нужно принять лекарство кровяного давления к дальнейшему его снижению.
Sie müssen möglicherweise Blutdruck Medikamente, es weiter zu senken.Петти, ты забыла принять лекарство?
Patty, hast du vergessen, deine Medikamente zu nehmen?Я не просил его принять лекарство. Я просил тебя, дать ему лекарство. .
Ich bat ihn nicht, die Medizin zu nehmen, ich bat Sie, sie ihm Эта фирма создала GlowCaps, которые мигают, шлют вам имейлы, и делают еще кучу прикольных вещей,чтобы напомнить вам принять лекарство.
Und sie haben diese Leuchtdeckel welche, Sie wissen schon, aufblinken und Ihnen E-Mails schicken und all diese coolen Dinge tun,um Sie daran Сейчас Сайлас хочет чтобы все это исчезло, так что он может принять лекарство, умереть и ему не нужно будет проводить вечность в сверхъестественном чистилище.
Silas will allerdings, dass sie verschwindet, damit er das Heilmittel nehmen und dann sterben kann und nicht eine Ewigkeit in einem übernatürlichen Fegefeuer verbringen muss.Креймер, ты принимаешь лекарство?
Kramer, nimmst du denn Medikamente für das?Мой кузен Стив забыл этим утром принять лекарства.
Mein Cousin Steve hat heute Morgen vergessen seine Medikamente zu nehmen.Ему нужно принимать лекарства, оказаться на грани смерти или лоботомия.
Was Carl braucht sind Medikamente,… eine Nahtoderfahrung oder eine Lobotomie.Кое-кому нужно принять лекарства. Нет, не сейчас!
Mein Sohn muss seine Medizin nehmen.Я забыл принять лекарства.
Hab vergessen, meine Medikamente zu nehmen.Пациент принимает лекарства от диабета 2- го типа.
Der Patient bekommt Medikamente für Diabetes Typ 2.
