ПРИСМАТРИВАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• pass auf
• kümmere dich
• aufpassen
• ein Auge

Примеры использования Присматривай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Присматривай за мячом.
Stutz dir den Pony.

Астрид, присматривай за ним.
Astrid, achte auf ihn.

Присматривай за Сэмми.
Auf Sammy aufpassen.

Всегда присматривай за ней.
Kümmere dich immer um sie.

Присматривай за ним.
Wirf eine Auge auf ihn.

Лучше присматривай за ней.
Du solltest sie im Auge behalten.

Присматривай за ним.
Pass auf ihn auf..

Энди, присматривай за ним.
Andy, pass auf ihn auf..

Присматривай за ней.
Pass auf sie auf..

Оставайся тут и присматривай за Лайлом.
Du bleibst hier und kümmerst dich um Lyle.

Присматривай за ним, Руби.
Gib auf ihn Acht, Ruby.

Ты уж за ним присматривай, ведь когда-нибудь он станет царем.
Du solltest besser auf ihn aufpassen, wenn er eines Tages König werden soll.

Присматривай за ними.
Pass auf sie auf..

Ты… присматривай за своей.
Sie… kümmern sich um Ihren.

Присматривай за Сэмми.
Pass auf Sammy auf..

Эй, присматривай за ней.
He, pass auf sie auf..

Присматривай за ними для меня.
Beschütze sie für mich.

Просто присматривай за ним, пока меня не будет.
Hab ein Auge auf ihn, während ich weg bin.

Присматривай за нашим сыном.
Kümmere dich um unseren Sohn.

Ладно, ты присматривай за Брауном, а я разберусь с Грантом.
Du hast ein Auge auf Brown. Ich kümmere mich um Grant.

Присматривай за Осе, пожалуйста.
Kümmere dich bitte um Åse.

И присматривай за ним.
Und pass auf ihn auf..

Присматривай за лошадью.
Pass auf das Pferd auf..

Эй. Присматривай за Клэр, хорошо?
Hey, halt ein Auge auf Claire, okay?

Присматривай за ним, хорошо?
Pass auf ihn auf, ja?

Присматривай за киликийцами.
Pass auf die Kilikier auf..

Присматривай за этими неучами, хорошо?
Passt auf diese Heiden auf, ja?

Присматривай за мамой, мистер Джордж!
Achten Sie auf Ihre Mutter, Mr. George!

Присматривай за ней, пока не вернется мисс Паркс.
Kümmere dich um sie, bis Miss Parkes zurück ist.

Присматривай за ним, потому что я оплошал.
Achten Sie auf ihn, denn ich habe einen Fehler gemacht.