ПРЫГНУЛ на Немецком - Немецкий перевод

• sprang
• gesprungen
• springt
• springe
• Sprung

Примеры использования Прыгнул на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Классно прыгнул, Фил!
Guter Sprung, Phil!

Ты прыгнул с крыши.
Sie sprangen vom Dach.

Ли ты хочешь, чтобы он прыгнул?
Oder willst du, dass er springt?

Ты прыгнул, Пит.
Du bist gesprungen, Pete.

Прыгнул с 40- метрового.
Ich hab die 40 Meter gestanden.

Джинн прыгнул на вас.
Ginn stürzte sich auf Sie.

И прыгнул с обрыва.
Er sprang von diesem Abhang.

Ты хочешь, чтобы я прыгнул?
Soll ich vielleicht springen?- Komm schon?

Ты бы прыгнул без необходимости?
Wer springt, wenn er nicht muss?

Какого черта я вообще прыгнул?
Wieso verdammt nochmal bin ich gesprungen?

Ушел… Прыгнул на грузовик.
Er ist weg, auf einen Laster gesprungen.

Он сказал тебе прыгнуть, ты прыгнул.
Er befahl Ihnen zu springen, Sie sprangen.

Ты прыгнул не в ту машину.
Ich denke Du bist in das falsche Auto gesprungen.

Фрида правда хотела, чтобы он прыгнул?
Wollte Frida vorher wirklich, dass er springt?

Он прыгнул, чтобы спасти нас, понимаешь?
Er ist gesprungen, um uns zu retten, okay?

Но не думайте, что я бы не прыгнул… потому что я уже был готов.
Aber denke nicht, dass ich nicht gesprungen wäre.

Он прыгнул, весь мир это видел.
Er ist gesprungen und die ganze Welt hat zugesehen.

Эмпидокл думал, что он был Богом и прыгнул в вулкан.
Empedokles dachte er wäre ein Gott und sprang in einen Vulkan.

Либо он прыгнул, либо его столкнули.
Er ist entweder gesprungen oder er wurde gestoßen.

Я прыгнул на Лопеса, повалил и Кэролин тоже.
Ich riess Lopez zu Boden und Carolyn auch.

После убийства своей подруги прокурор прыгнул с моста?
Anwalt springt nach der Ermordung seiner Freundin von der Brücke?

Сидни прыгнул с крыши 9- этажного дома.
Sydney Barringer springt vom Dach des 9. Stockwerks.

Может быть поэтому он прыгнул на тебя в парке в тот день.
Vielleicht hat er dich deshalb an dem Tag im Park angesprungen.

Ваш муж прыгнул с моста Такома- Нэрроуз.
Ihr Ehemann wollte von der Narrows Bridge springen.

Не будучи морским котиком, прыгнул с вертолета в штормящее море.
Ungesicherter Sprung aus Hubschrauber bei Sturm in die Nordsee.

Я прыгнул, бросился, врезал ему левой.
Ich springe, hole aus und treffe ihn mit meiner Linken.

Если он прыгнул сам, зачем ему кусок бумаги в руке?
Wenn er gesprungen ist, wieso hielt er ein Stück Papier?

Я прыгнул, и… потом ты…- Ты взлетел.
Ich bin gesprungen, und… dann bist du… du bist geflogen.

Если бы Джо прыгнул в коралловый риф, он бы увидел множество вещей.
Wenn Joe in ein Korallenriff springe, könnte der Außerirdische viele Dinge sehen.

Том прыгнул с двадцатого этажа с парашютом.
Tom stürzte sich aus dem zwanzigsten Stock mit dem Fallschirm hinunter.