САМОЕ УЖАСНОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• das Schlimmste ist
• schlimmste

Примеры использования Самое ужасное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Знаешь, что самое ужасное?
Weißt du, was das Schlimmste ist?

Это самое ужасное свидание.
Dieses Date ist das Allerletzte.

Знаешь, что самое ужасное,?
Weisst du, was das Schlimmste ist?

Они- самое ужасное оружие небес.
Sie sind die furchterregendste Waffe des Himmels.

И знаешь, что самое ужасное?
Und weißt du, was das Schlimmste ist?

Это не самое ужасное место, где можно жить.
Es ist nicht der schlimmste Ort zum Leben.

Знаешь, что самое ужасное?
Willst du wissen, was das Schlimmste ist?

Что самое ужасное, что произошло с тобой?
Was ist das Schlimmste, das dir passierte?

Хочешь знать самое ужасное?
Willst du wissen, was das Schlimmste war?

А я думал, что самое ужасное- это слепота….
Und ich dachte, das Schlimmste war Blindheit.

Самое ужасное, это знать, что все смеются надо мной.
Das Schlimmste ist, dass mich alle auslachen.

А знаешь, что самое ужасное, Свон?
Weißt du, was das Schlimmste ist, Swan?

Самое ужасное это то, что он тоже во всем этом замешан.
Das Schlimmste ist, er ist drin verwickelt.

Думаешь, кнут- это самое ужасное, что я могу сделать?
Denkst du, die Peitsche wär das Schlimmste?

И самое ужасное, родители отправили ее сюда.
Und das Schlimmste, meine Eltern schicken sie hierher.

Могу сказать, это самое ужасное, что со мной случалось.
Ich kann Ihnen sagen, dass es das schlimmste Ereignis in meinem Leben war.

Самое ужасное, что ты когда-либо делал?
Was ist das Schlimmste, was du jemals jemandem angetan hast?

Это не самое ужасное, что происходит сейчас на этом пляже.
Das ist nicht das Ekelhafteste, was gerade an diesem Strand passiert.

Самое ужасное, что он, наверное, был бы рад.
Das Schlimmste ist, dass er es heute wohl befürworten würde.

Конечно, а самое ужасное, что люди находят все это крайне забавным.
Ja. Und das Schlimme ist, dass viele das auch noch komisch finden.

Самое ужасное, что мы порвали связь с ее семьей.
Das Schlimmste ist, wir entfremden uns von ihrer Familie.

Но самое ужасное, что они хорошие друзья.
Aber das seltsame an der Sache ist, dass sie wirklich gute Freunde sind.

Самое ужасное, это торчать в пробке часами.
Das Schlimmste ist, dass man stundenlang im Verkehr feststeckt.

Что самое ужасное диффамации братьев Почему говорит, что Бог.
Was ist die schlimmste Beleidigung der Brüder Warum sagt Gott.

Самое ужасное, что я начал… забывать ее.
Das Schlimmste ist, manchmal fällt es mir schwer, mich an sie zu erinnern.

Это самое ужасное, что когда либо случалось.
Das ist das Schlimmste, das jemals passiert ist..

Что самое ужасное случалось с тобой когда либо на свидании?
Was ist das Schlimmste, was dir jemals während eines Dates passiert ist?.

Но самое ужасное последствие мои родители не могли предвидеть.
Aber die dunkelste Konsequenz, war etwas das meine Eltern nicht vorhersehen konnten.

И что самое ужасное, моей единственной надеждой на спасение является Федерация.
Am schlimmsten ist, dass ich allein von der Föderation Rettung erhoffe.