САРАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• die Scheune
• den Schuppen
• den Stall
• Werkzeugschuppen
• in der Hütte

Примеры использования Сарай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Проверьте сарай!
Säuber den Stall!

Сарай и все такое?
In der Hütte und so?

Идем в сарай.
Komm in den Schuppen.

Вы берете сарай в это время.
Du nimmst diesmal die Scheune.

Я иду в сарай.
Ich geh' in den Schuppen.

Он что, вернулся в сарай?
Ist er wieder im Werkzeugschuppen?

Я иду в сарай и рублю дрова.
Ich gehe in den Stall und hacke Holz.

Отнесите в сарай.
Legt ihn in den Schuppen.

Я могу убрать многие мои инструменты в сарай.
Mein Kram kann in den Schuppen.

Я проверю сарай.
Ich überprüf mal die Scheune.

Давай просто проверим сарай.
Lass uns die Scheune abchecken.

Тогда я пошел в сарай и взял топор.
Also ging ich in den Schuppen und holte eine Axt raus.

Ладно, иди в сарай.
Ok, geh zum Werkzeugschuppen.

Он просто хотел заглянуть в сарай!
Er wollte nur in den Schuppen schauen!

Патриция, приготовь сарай для операции.
Patricia, bereite den Schuppen für eine Operation vor.

Молния ударила в сарай.
Ein Blitz schlug in die Scheune ein.

Сарай рухнул под тяжестью снега.
Die Scheune brach unter dem Gewicht des Schnees zusammen.

Я забыл запереть сарай.
Ich vergaß, die Scheune abzuschließen.

Она что говорила о том, что пойдет в сарай, почистить Блуджинса.
Sie sagte, sie müsse in den Stall und Blue Jeans striegeln.

Живо вернулись в сарай!
Zurück in den Schuppen mit dem Pferd!

Может, проверим сарай, чтобы он просто успокоился?
Vielleicht sollten wir den Schuppen untersuchen, nur damit er damit aufhört?

Убери его и спускайся в сарай.
Pack sie wieder ein und geh in den Stall runter!

Отлично, значит я приеду после закрытия. Начну разбирать сарай.
Ok, ich komme nach Feierabend her und fange an, die Scheune auszuräumen.

Ладно, кто отнес тела в сарай?
Gut, und wer hat die Körper in die Scheune fortgeschleppt?

Звучит так, как будто она рассчитывала переехать в сарай.
Hört sich an, als hätte sie etwas dagegen, dass wir in die Scheune ziehen.

Пускай ваши люди притащат ее в сарай.
Lassen Sie sie bitte von Ihren Männern in die Scheune bringen?

Слушай, мне жаль, но могу предложить только сарай.
Tut mir leid, dass ich dir nur die Scheune anbieten kann.

Хватит болтать, отведи лошадь в сарай.
Lbrahim! Hör auf zu quatschen! Bring das Pferd in den Stall!

Там дрова, мы не успели убрать их в сарай.
Wir hatten keine Zeit, das Holz in den Schuppen zu räumen.

Когда ты утром ушел, я заглянула в сарай.
Nachdem du heute Morgen abgehauen bist, ging ich zurück in die Scheune.