СВОЕЙ ЖЕНЕ на Немецком - Немецкий перевод

• deiner Frau
• seiner Ehefrau
• seiner Gattin
• deine Frau

Примеры использования Своей жене на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Своей жене.
Deine Frau.

Звони своей жене.
Ruf deine Frau an.

Расскажи мне о своей жене.
Erzähl mir von deiner Frau.

Иди к своей жене.
Geh zu deiner Frau.

Иди домой к своей жене.
Geh heim zu deiner Frau.

Скажи своей жене, что я ее должник.
Sag deiner Frau, dass ich ihr etwas schulde.

Позвони своей жене.
Ruf deine Frau an.

Передай обнимашки своей жене.
Umarm deine Frau von mir.

Думай о своей жене.
Denk an deine Frau.

Почему ты лгал своей жене?
Warum lügst du deine Frau an?

Думай о своей жене.
Denke an deine Frau.

Скажи своей жене, что ты не любишь меня.
Sag deiner Frau, dass du mich nicht liebst.

Позвони своей жене, Бад.
Ruf deine Frau an, Bud.

Да, ты изменил своей жене.
Ja, du hast deine Frau betrogen.

Ты сказал своей жене, где мы будем, и что?
Du sagtest deiner Frau, wo du sein würdest, und dann?

Зачем ты врешь своей жене, Данфи?
Warum lügst du deine Frau an, Dunphy?

Скажи мне, Фил, ты доверяешь своей жене?
Sag mir, Phil, vertraust du deiner Frau, hmm?

Гас, ты изменяешь своей жене с едой быстрого приготовления.
Gus, du betrügst deine Frau mit Fastfood.

Он посвятил свою книгу своей жене.
Er widmete sein Buch seiner Ehefrau.

Ты врешь своей жене насчет визита к окулисту.
Dass du das Bedürfnis hast, deine Frau wegen einem Augenarzttermin anzulügen.

Будь ты в бегах, пошел бы к своей жене?
Wenn du auf der Flucht wärst, würdest du zu deiner Frau gehen?

Ты звонишь своей жене каждый вечер, когда ты находишься за границей?
Rufst du deine Frau jeden Abend an, wenn du im Ausland bist?

А что, черт возьми, ты делаешь, врешь своей жене?
Und du, was, zum Teufel machst du, Iügst deine Frau an?

Том не забывает никогда подарить своей жене цветы в день их свадьбы.
Tom vergisst nie, seiner Ehefrau zum Hochzeitstag Blumen zu schenken.

Пойди и скажи им, а потом пойди и скажи своей жене.
Geh und sag es ihnen, und dann geh und sag es deiner Frau.

Я слышал, ты рассказал своей жене, что это я управлял трактором.
Ich habe gehört, du hättest deiner Frau erzählt, dass ich den Traktor gefahren habe.

Ладно, я навру своему сыну, ты скажешь своей жене.
Ok, ich belüge meinen Sohn, du erzählst es deiner Frau.

Ты сказал своей жене и сыну, что я заплатила за твое лечение.
Du erzählst deiner Frau und deinem Sohn,… dass ich deine Krebsbehandlung bezahle.

Возможно, часть этого ты хотел сказать своей жене,!
Es ist doch möglich, dass du einige von diesen Dingen deiner Frau sagen wolltest!

Ты понимаешь, что наглым образом соврал своей жене и матери?
Dir ist klar, dass du gerade deiner Mutter und deiner Frau den Arsch vollgelogen hast?