СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ на Немецком - Немецкий перевод

Существительное
Sonnenlicht
солнечный свет
солнца
солнечных лучей
солнечний свет
die Sonne
солнце
солнечный свет
солнышко
солнце восходить
Sonnenschein
солнце
солнышко
солнечного света
зонненшайн
зоннешайн
солнечности
солнечным лучиком

Примеры использования Солнечный свет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я ненавижу солнечный свет.
Ich hasse Sonnenschein.
Солнечный свет природы.
Die Sonne der Natur.
Его раздражает солнечный свет.?
Macht ihn das Tageslicht verrückt?
Солнечный свет- моя погибель.
Die Sonne ist mein Untergang.
Она согревает нас, как солнечный свет.
Sie wärmt uns wie die Sonne.
Солнечный свет ослабил тебя.
Das Sonnenlicht hat Euch geschwächt.
Растениям нужен солнечный свет и вода.
Pflanzen brauchen Sonnenschein und Wasser.
Ты- солнечный свет моей жизни.
Du bist der Sonnenschein meines Lebens.
Масло- желтое, как солнечный свет.
Die Butter ist golden wie die Sonne.
Солнечный свет нагревает воду.
Die Sonne erhitzt das Wasser.
Я краду солнечный свет, Не буди меня.♪.
Ich klau den Sonnenschein Weck mich nicht auf.
Солнечный свет. Отсечение головы. Огонь.
Durch Sonnenlicht, Enthauptung, Feuer.
Разве не солнечный свет- солнечный свет природы?
Ist nicht die Sonne die Sonne der Natur?
Солнечный свет со смехом приветствует утро.
Lachend grüßt der Sonnenschein den Morgen.
Немного текилы, солнечный свет и такос еще никому не вредили.
Tequila, Sonne und Tacos schaden niemandem.
Я узнала многое, Тоскат. Я видела солнечный свет.
Ich habe viel gelernt, Toscat, ich habe die Sonne gesehen.
Сегодня солнечный свет не будет вам сиять!
Für euch wird die Sonne, das Tageslicht, heute nicht scheinen!
И каштановый отблеск там, где их касается солнечный свет.
Ein klein wenig Goldbraun, wo die Sonne es berührt.
И солнечный свет жжет мою кожу, словно свечной воск.
Und das Sonnenlicht verbrennt meine Haut wie Kerzenwachs.
Яков Бен Харош, может быть, солнечный свет ослепляет ваши глаза?
Yaacov Ben Harouch, hat die Sonne Sie geblendet?
Солнечный свет слишком хорош для тебя, герр доктор.
Das Sonnenlicht ist noch viel zu gut für Sie, Herr Doktor.
Вы знаете, что солнечный свет на этой планете в некотором роде опасен?
Sie wissen, die Sonne auf dem Planeten ist gefährlich?
Солнечный свет был отрезан и грибы унаследовали Землю.
Das Sonnenlicht war abgeschnitten und Fungi beerbten die Erde.
Они, по существу, захоронили солнечный свет в форме угля и нефти.
Sie sind buchstäblich begrabene Sonnenenergie in Form von Kohle und Öl.
Хвар 2012:солнечный остров Хорватии начинает год с… солнечный свет.
Hvar 2012:Kroatien sonnigste Insel beginnt Jahr mit… Sonnenschein.
Они не выводили людей на солнечный свет для лучшего самочувствия.
Sie sprachen nicht im Sonnenschein mit den Leuten, wo man beginnt, sich besser zu fühlen.
Когда солнечный свет проникает в окно, становится видно такие маленькие волокна.
Wenn das Sonnenlicht durch das Fesntser kommt, dann sehen die diese kleinen Fasern.
Одноклеточная жизнь, которая превращает солнечный свет и углекислый газ в« съедобное золото».
Einzellige Lebensformen, die Sonnenlicht und Kohlendioxid in essbares Gold verwandeln.
Солнечный свет будет рассеян по внутренним стенам с покрытием из фосфора.
Das Sonnenlicht wird an die Innenwände gestreut, in denen man eine Phosphor-Ummantelung hat.
Динамичные фотохромные молекулы реагируют на солнечный свет и позволяют линзам адаптировать степень затемнения.
Dynamische phototrope Moleküle reagieren auf das Sonnenlicht, so dass die Brillengläser sich anpassen.
Результатов: 128, Время: 0.0347

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий