СООТВЕТСТВУЮЩИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• passend
• entsprechende
• jeweiligen
• geeigneten
• zugehörige
• einschlägige
• angemessene
• entsprechenden
• passende
• passenden
• passendes
• jeweilige
• entsprechend
• geeignete
• zugehörigen

Примеры использования Соответствующий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Соответствующий ряд года взрослые детей.
Passende Jahrstrecke Kindererwachsene.

Материал: соответствующий 1. 0мм толстый и прочный ПВК.
Material: 1.0mm starkes passendes und dauerhaftes PVC.

Соответствующий ряд года дети& взрослые.
Passende Jahrstrecke Kinder u. Erwachsene.

Мы поможем вам выбрать соответствующий транспорт для вас.
Wir helfen Ihnen, den passenden Transport für Sie zu wählen.

Соответствующий ряд года дети и взрослые.
Passende Jahrstrecke Kinder und Erwachsene.

Аксессуары: Соответствующий насос и ремонт Ктис Гарантируем: 1years.
Zubehör: Passende Pumpe und Reparatur Ktis Garantie: 1years.

Соответствующий человек: семья, друзья, коваркс для взрослого.
Geeignete Person: Familie, Freunde, cowarks für Erwachsenen.

Введите краткое имя и выберите соответствующий тип источника.
Geben Sie einen kurzen Namen ein und wählen Sie den geeigneten Quelltyp.

Беакер соответствующий для удержания тома жидкостей.
Becher passend für das Halten des Volumens der Flüssigkeiten.

Эти надписи будут отображаться, если соответствующий параметр отмечен.
Dieser Text wird sichtbar, wenn die zugehörige Option aktiviert ist.

Не соответствующий для въедливых или электрических применений.
Nicht passend für die ätzenden oder elektrischen Anwendungen.

И тогда у него будет соответствующий веб- сайт, чтобы показать путь к нему.
Und auf einer zugehörigen Website würde der Ablaufplan dargestellt.

Соответствующий ряд года: дети и взрослые Печать: Цифровая печать.
Passende Jahrstrecke: Kinder und Erwachsene Drucken: Digital Printing.

Для каждого файла& konqueror; показывает его имя и соответствующий значок.
Für jede Datei und jeden Ordner wird der Name und ein passendes Symbol angezeigt.

Выберите соответствующий метод и соответствующее оборудование.
Wählen Sie die entsprechende Methode und die entsprechende Ausrüstung.

У объекта также есть электричество и водные связи и соответствующий септик.
Die Anlage verfügt auch über Strom- und Wasseranschlüsse und einen geeigneten Klärgrube.

Аксессуары: Соответствующий пневматический насос и ремонт Ктис Гарантируем: 2- х лет.
Zubehör: Passende Luftpumpe und Reparatur Ktis Garantie: 2 Jahre.

При отключении проверки соответствующий значок удаляется из строки меню.
Wenn Sie die Überprüfung ausschalten, wird das entsprechende Symbol von der Menüleiste entfernt.

Соответствующий ряд года: малыши и взрослый Аксессуары: Комплекты для ремонта Бловер.
Passende Jahrstrecke: Kinder und Erwachsener Zubehör: Blower+-Reparatur-Sets.

Ваш браузер будет отображать эти данные, используя соответствующий или знакомый шрифт.
Ihr Browser zeigt diese Daten mithilfe einer geeigneten oder vertrauten Schriftart an.

Соответствующий термин для певца- мужчины( обычно тенора)- итал. primo uomo.
Den wichtigsten männlichen Sänger bezeichnete man entsprechend als Primo uomo italienisch.

После этого Вы можете использовать соответствующий плагин, щелкнув на вкладку.
Danach können Sie das jeweilige Plugin durch einen Klick auf die Schaltfläche des Plugins nutzen.

Соответствующий материал прокладки: Алюминий, нержавеющая сталь, гальванизированная сталь, etc.
Passendes Streifenmaterial: Aluminium, Edelstahl, galvanisierter Stahl, etc.

Фландрия фильтрует Пре- Плеат 40 особенно соответствующий для резца ГТСЛ 460500126 Гербер.
Flandern filtert die Vor-Falte 40 besonders passend für Gerber-Schneider GTXL 460500126.

Всякий раз, когда вы хотите настроить параметр, запустите соответствующий Lua скрипт.
Wann immer Sie einen Parameter konfigurieren wollen, starten Sie das entsprechende Lua-Skript.

Выберите соответствующий параметр для Сертификаты клиентов Принять или Требовать.
Wählen Sie unter Clientzertifikate die entsprechende Einstellung(Akzeptieren oder Erforderlich) aus.

Обеспечьте небезрассудный пакет и предложите соответствующий метод доставки для ссылки.
Stellen Sie das diskrete Paket sicher und bieten Sie den passenden Versandart als Referenz an.

Цитрат Тамоксифен соответствующий для обработки предварительных рака молочной железы и рака яичников.
Tamoxifen-Zitrat ist für die Behandlung des modernen Brustkrebses und des Eierstockkrebses passend.

После этого вы можете использовать соответствующий подключаемый модуль, нажимая на его кнопку.
Danach können Sie das jeweilige Plugin durch einen Klick auf die Schaltfläche des Plugins nutzen.

Мы отправляем цену детали нашего продукта и предлагаем соответствующий метод доставки для ссылки.
Wir senden den Detailpreis unseres Produktes und bieten den passenden Versandart als Referenz an.