СОРАФЕНИБ на Немецком - Немецкий перевод

• Sorafenib

Примеры использования Сорафениб на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как использовать сорафениб.
Wie man Sorafenib verwendet.

Сорафениб использовано для.
Sorafenib wird für verwendet.

Используйте сорафениб как сразу вашим доктором.
Verwenden Sie Sorafenib, wie von Ihrem Doktor verwiesen.

Сорафениб и АБС битор мултикинасе.
Sorafenib ist ein multikinase Hemmnis.

Вы аллергически к любому ингредиенту в сорафениб.
Sie sind zu jedem möglichem Bestandteil in Sorafenib allergisch.

Сорафениб антинеопластик агент.
Sorafenib ist ein antineoplastisches Mittel.

Ясное полувыведение сорафениб около 25- 48 часов.
Die klare Halbwertszeit von Sorafenib ist ungefähr 25-48 Stunden.

Дополнительная терпеливая листовка доступна с сорафениб.
Eine geduldige Extrabroschüre ist mit Sorafenib verfügbar.

Примите сорафениб с полным стеклом воды 8 оз 240 мЛ.
Nehmen Sie Sorafenib mit einem vollen Glas Wasser 8 Unze 240 ml.

Фармацевтическая продукция портивораковое Нексавар Сорафениб Тосылате сырья.
Rohstoff-pharmazeutische Produkte krebsbekämpfendes Nexavar Sorafenib Tosylate.

Сырье КАС 284461- 73- Сорафениб иа АБС битор фармацевтическое для Анти-- опухоли.
Hemmnis-pharmazeutischer Rohstoff CAS 284461-73-0 Sorafenib für Antitumor.

Сорафениб новое мульти- прицеленное устное лекарство для обработки опухолей.
Sorafenib ist eine neue multi-gerichtete Munddroge für die Behandlung von Tumoren.

Большие изображения: Сырье КАС 284461- 73- Сорафениб иа АБС битор фармацевтическое для Анти-- опухоли.
Großes Bild: Hemmnis-pharmazeutischer Rohstoff CAS 284461-73-0 Sorafenib für Antitumor.

Заглотайте сорафениб все. Не сломайте, не задавите, или не жуйте перед заглатывать.
Schlucken Sie ganzes Sorafenib. Brechen Sie, zerquetschen Sie oder kauen Sie nicht, bevor Sie schlucken.

Спросите вашему провайдеру медицинских услуг все вопросы вы можете иметь о том, как использовать сорафениб.
Stellen Sie Ihrem Gesundheitsdienst alle mögliche Fragen, die Sie möglicherweise haben über, wie man Sorafenib verwendet.

Сорафениб использовано для того чтобы обработать неоваскулар опухоли которые нельзя эксплуатировать.
Sorafenib wird verwendet, um neovaskuläre Tumoren zu behandeln, die nicht bearbeitet werden können.

В высококачественной диете, биоавайлабилиты сорафениб был уменьшен 29% сравненным с голодая государством.
In der Diät der hohen Qualität wurde die Lebenskraft von Sorafenib um 29% verringert, das mit dem fastenden Zustand verglichen wurde.

Примите сорафениб на пустом животе по крайней мере 1 час раньше или через 2 часа после еды.
Dauern Sie Sorafenib auf einem nüchternen Magen mindestens 1 Stunde vorher oder 2 Stunden, nachdem Sie gegessen haben.

Спросите вашему провайдеру медицинских услуг если сорафениб может взаимодействовать с другими медицинами, то которые вы принимаете.
Fragen Sie Ihren Gesundheitsdienst, ob Sorafenib möglicherweise auf andere Medizin einwirkt, die Sie nehmen.

Порекомендованная дозировка: Сорафениб порекомендовано для, 4 г( 2кс0. 2г) два раза в день для голодать или с низко- диетой сала и липида.
Empfohlene Dosierung: Sorafenib wird für 0,4 g(2x0.2g) zweimal täglich für das Fasten oder mit fettarmer und Lipiddiät empfohlen.

После 7 дней администрации, концентрация плазмы сорафениб достигла номинальное, и средняя концентрация плазмы была чем 2.
Nach 7 Tagen der Verwaltung, erreichte die Plasmakonzentration von Sorafenib ausgeglichene Lage, und die durchschnittliche Plasmakonzentration war kleiner als 2.

Толуэнесульфоник Сорафениб лекарства романной мульти- цели портивораковые, может подействовать одновременно на клетках опухоли и кровеносных сосудах опухоли.
Toluenesulfonic Sorafenib ist neue mehrsprachige krebsbekämpfende Drogen, kann nach Tumorzellen und TumorBlutgefäßen gleichzeitig handeln.

Медианная продолжительность общего выживания и свободного от прогрессировани выживания была значительно более длинна в пациентах получая сорафениб плюс доксорубисин чем в тех получая доксорубисин самостоятельно.
Mittlere Dauer des Gesamtüberlebens und des progressionsfreien Überlebens war bei den Patienten erheblich länger, die Sorafenib plus Doxorubicin als in denen empfangen, die Doxorubicin allein empfangen.

Сорафениб может выборочно прицелиться некоторые протеины приемного устройства, которому учитывают игры ролью в молекулярном переключении в процессе роста опухоли.
Sorafenib kann bestimmte Proteine des Empfängers selektiv anvisieren, den Spiele als eine Rolle in der molekularen Schaltung im Tumorwachstumsprozess gilt.

Свободное от прогрессировани выживание группы Сорафениб было более длинно чем эта из группы плацебо( 5, 8 против 2, 8 месяцев на коэффициенте риска, 51), и Сорафениб значительно улучшило терпеливое качество жизни сравненное с плацебо.
Das progressionsfreie Überleben der Sorafenib-Gruppe war länger als das der Placebogruppe(5,8 gegen 2,8 Monate an einem Risikoverhältnis von 0,51), und Sorafenib verbesserte erheblich die geduldige Lebensqualität verglichen mit Placebo.

Карбамазепине, дексаметасоне, гидантоины( например, фосфенытоин, фенытоин), невирапине, устный неомицин, фенобарбитал, примидоне, рифамысинс( например, рифабутин, рифампин), или Ст. Джохн' с ворт потому что они могут уменьшить эффективность сорафениб.
Carbamazepin, Dexamethason, Hydantoine(z.B., fosphenytoin, Phenytoin), Nevirapin, Mundneomycin, Phenobarbital, primidone, rifamycins(z.B., Rifabutin, rifampin) oder Johanniskraut, weil sie möglicherweise Sorafenib Wirksamkeit verringern.

В настоящее время сорафениб показано как обработка для предварительной ренальной карциномы( RCC) клетки, унресектабле гепатоцеллюлярных карцином( ХКК) и рака щитовидной железы.
Zur Zeit wird Sorafenib als Behandlung für modernes Nierenzellkrebsgeschwür(RCC), unresectable hepatocellular Krebsgeschwüre(HCC) und Schilddrüsenkrebs angezeigt.

Предполагаемое исследование участка ИИ одно- центра которое включило пациентов с унресектабле гепатоцеллюлярной карциномой( ХКК) заключая что сорафениб сочетания из и ДЭБ- ТАКЭ в пациентах с унресектабле ХКК хорошо допущено и безопасно, с большинств токсичностями связанными с сорафениб.
Eine zukünftige Studie der Einzelmittephase II, die die Patienten mit unresectable hepatocellular Krebsgeschwür(HCC) feststellend umfasste, dass die Kombination von Sorafenib und DEB-TACE bei Patienten mit unresectable HCC gut verträglich und sicher ist, wenn die meiste Giftigkeit auf Sorafenib bezogen ist.

Использование Сорафениб Тосылате( залив 43- 9006, Нексавар) небольшой молекулярный и АБС битор ВЭГФР, ПДГФР, к- Раф и Б- Раф с ИК50с 18 нМ, 10 нМ, 3 нМ и 15 нМ, соответственно.
Verwendung Sorafenib Tosylate(Bucht 43-9006, Nexavar) ist ein kleines molekulares Hemmnis von VEGFR, PDGFR, c-Raf und B-Raf mit IC50s von 18 Nanometer, 10 Nanometer, 3 Nanometer und 15 Nanometer, beziehungsweise.