СОУСОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Soße
• Sauce
• Dressing
• Bratensoße
• Salsa

Примеры использования Соусом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Рекомендую лепешки с соусом.
Die Biscuits mit Soße sind gut.

Кому с соусом, а кому без?
Wer will ohne und wer will mit Soße?

Можно, но только с соусом.
Es ist möglich, aber nur mit Soße.

Наслаждайтесь соусом, ребята.
Genießt eure Remouladensoße, Jungs.

И ты хочешь быть острым соусом.
Und du willst scharfe Salsa sein.

Я слежу за соусом в рекламные паузы.
Werbefernsehen ist gut für Soßen.

А что мы будем делать с соусом" ямок"?
Was sollen wir mit Yamok Sauce?

Залейте ему глаза горячим соусом!
Tötet Ihn! Heise Soße in seine Augen!

Террин из утки с соусом Camberland.
Terrine von der Ente mit Soße Camberland.

Хочешь, я соусом маленько полью, дружище?
Soll ich dir Soße drübermachen, Kumpel?

Робинсон- палтус с черничным соусом.
Robinson hatte Heilbutt mit Huckleberry Sauce.

Подается с голландским соусом на гарнир.
Serviert mit Sauce Hollandaise… an der Seite.

Я не очень люблю цыплят под соусом.
Ich mag Hühnchen mit Sauce sowieso nicht besonders.

Можно мне макароны с соусом отдельно?
Kann ich die Pasta haben mit der Sauce daneben?

Жареная курочка с моим особым соусом.
Stubenkücken, bespritzt mit meiner speziellen Sauce.

Лепешки с кофейным соусом, яичницу с сыром.
Dann nehme ich Biscuits mit Bratensoße. Und Rühreier mit Käse.

Знаю, вы любите салат с острым соусом.
Du magst deinen Kohlsalat doch mit scharfer Soße. Das.

Поешь рикотты с белым соусом, замори червячка.
Nur etwas Ricotta in weißer Sauce, um deinen Magen zu beruhigen.

Он кушает бифштекс с отличным соусом. Смех.
Isst er jetzt ein Steak mit bester Sauce. Lachen.

Ну, я точно не ел чипсы с соусом из этого чемодана.
Aehm, Gut ich hab keine Chips mit Salsa aus diesem Koffer gegessen.

Лучше всего их есть под острым соусом, да, пап?
Mit pikanter Soße schmecken die sicher sehr gut, was, Pa?

Потому что живет рядом и любит бисквиты с соусом.
Weil er in der Nähe wohnt und Biscuits mit Bratensoße mag.

Пожалуй, я возьму салат. C соусом на тарелке.
Äh, ich glaube, ich nehme einfach nur einen Salat mit beigestelltem Dressing.

Я больше не куплю тебе гамбургер с двойным соусом.
Ich kann dir nie mehr ein Hack- Baguette mit extra Soße kaufen.

Непременно. Я хочу отбивную с кровью, пюре с соусом, бобы в томате.
Ich will ein leicht gebratenes Steak, Kartoffelpüree mit Soße, Strauchbohnen.

И я не заслужила быть покрытой маринарным соусом!
Und ich habe es nicht verdient zu haben, Marinara Sauce alle über mich!

Жареная филе форели со спаржей, голландским соусом и картофелем 330.
Gebratenes Bachforellenfilet mit grünem Spargel und Sauce Hollandaise, Babykartoffeln 330.

Говорит мужчина в фартуке со свернувшимся голландским соусом.
Sagt der Mann in der Schürze mit der geronnen Hollandaise Sauce.

У нас возникла небольшая проблема. С маленькой креветкой и соусом.
Es gab ein kleines Malheur… mit den kleinen Krabben und der Soße.

После девяти месяцев сложного выздоровления, он кушает бифштекс с отличным соусом.
Und nach neun Monaten strapaziöser Erholung isst er jetzt ein Steak mit bester Sauce.