Примеры использования Стать адвокатом на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Он может стать адвокатом.
Er könnte… Anwalt werden.Да, особенно если ты хочешь стать адвокатом.
Ja, wenn man Anwalt werden will.Я готовлюсь стать адвокатом.
Ich will Anwalt werden.Я хочу стать адвокатом и выполнять свою работу.
Ich will Anwalt sein und meine Arbeit tun.Ты можешь стать адвокатом!
Du könntest Anwalt werden!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
стать врачом
стал членом
стали неверующими
стать президентом
стать художником
люди сталистать героем
стать актрисой
он стал членом
стать человеком
Больше
Использование с наречиями
стало ясно
станет лучше
стало известно
становится хуже
станет легче
становится все более
тебе станет лучше
стал сильнее
становится все хуже
потом стало
Больше
Использование с глаголами
Я считал, кто я такой чтобы стать адвокатом?
Ich meine, wer war, ich ein Anwalt zu werden.Я решил стать адвокатом.
Ich beschloss, Anwalt zu werden.Поэтому я считаю, что ты должен вернуться и стать адвокатом, что ли.
Gehe lieber zurück und werde Anwalt oder so was.Я хочу стать адвокатом.
Ich möchte mal ein Anwalt werden.Том надеется стать адвокатом.
Tom hofft, Anwalt zu werden.Я потратил… потратил всю свою жизнь, чтобы стать адвокатом.
Ich habe mein ganzes Leben dafür gearbeitet Anwalt zu werden.Его цель- стать адвокатом.
Sein Ziel ist, Anwalt zu werden.Когда мы были вместе, ты мечтала стать адвокатом.
Als wir zusammen waren, wolltest du leidenschaftlich gern Anwältin werden.Тебе надо было стать адвокатом.
Sie wären eine gute Anwältin.Я провел большенство своей жизни пытаясь стать адвокатом.
Ich hab die meiste Zeit meines Lebens damit verbracht anwalt zu werden.Его цель- стать адвокатом.
Es ist sein Ziel, Anwalt zu werden.Моя вторая жена, Эдна, придумала, что я должен стать адвокатом.
Meine zweite Frau, Edna, setzte es sich in den Kopf, dass ich Anwalt werde.Он мог решить стать адвокатом.
Er hätte sagen können, er wolle ein ACLU-Anwalt werden.Вы откажетесь от шанса стать адвокатом ради шахтеров, о которых узнали на прошлой неделе?
Sie geben Ihre Chance darauf, Anwalt zu werden, für ein paar Minenarbeiter auf, die Sie vor letzter Woche nicht einmal gekannt haben?Бросил охоту, собирался стать адвокатом, жениться.
Du hast aufgehört zu jagen. Du wolltest Anwalt werden und heiraten.Мое желание стать адвокатом с самого начала было продиктовано стремлением помогать людям, которые ежедневно обращаются сюда.
Der einzige Grund, weshalb ich überhaupt erst Rechtsanwalt werden wollte, war, damit ich den Leuten helfen kann, die jeden Tag in solch eine Beratungsstelle kommen.Я же тебя не просил стать адвокатом или врачом!
Чтобы сын стал адвокатом, но молодой Крузо безумно хотел отправиться в плавание.
Er sollte Rechtsanwalt werden, aber der junge Crusoe wollte zur See.В том же году стал адвокатом в Санкт- Галлене.
Im selben Jahr wurde er Rechtsanwalt in St. Gallen.Ты станешь адвокатом.
Du wirst Anwalt.Ты станешь адвокатом.
Du wirst Anwältin werden.А потом стал адвокатом?
Und dann wird er Anwalt?Он стал адвокатом во время испанского колониального периода.
Er wurde Rechtsanwalt in der spanischen Kolonialperiode.Предположим, ты стал адвокатом, так? И тебе предлагают защищать убийцу.
Angenommen, du wirst Anwalt und sollst einen Mörder verteidigen.Ты становишься адвокатом ты ведешь интересные дела, встречаешь интересных людей.
Man wird Anwältin… übernimmt interessante Fälle, trifft interessante Männer.
