ТВОЕЙ ПОДРУЖКОЙ на Немецком - Немецкий перевод

• deiner Freundin
• deine Freundin

Примеры использования Твоей подружкой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Проблемы с твоей подружкой?
Ärger mit der Freundin?

Дай нам поразвлечься с твоей подружкой.
Lass uns mal an deine Freundin ran.

Поверь мне. Я хочу проделать с твоей подружкой всякие мерзкие унизительные штучки.
Glaub' mir, ich will ein paar sehr unanständige, erniedrigende Sachen mit deiner Freundin anstellen.

В тот вечер она была твоей подружкой.
Letzte Nacht- war sie Ihre Freundin.

Если хочешь, мы можем вернуться, и судья объяснит тебе разницу между тобой и твоей подружкой.
Wir können gerne nochmal hingehen, damit dir der Richter den Unterschied zwischen dir und deiner Freundin erklärt.- Ok.

Я не хочу быть твоей подружкой.
Ich will nicht deine Freundin sein.

Мистер Вейл сказал, что она была твоей подружкой.
Sie war also deine Freundin?

Личная была, когда он с твоей подружкой переспал.
Er machte es persönlich, als er mit deiner Freundin geschlafen hat.

Мистер Вейл сказал, что она была твоей подружкой.
Laut Mr. Veil war sie deine Freundin.

Я могу притворяться в школе твоей подружкой и все такое.
Ich könnte in der Schule so tun, als wäre ich deine Freundin und so.

Почему бы тебе не обсудить это с твоей подружкой?
Wieso redest du nicht mit deiner Freundin?

Это уж не личней, чем с твоей подружкой переспать.
Es geht wohl schlecht noch persönlicher, als mit deiner Freundin zu schlafen.

Хорошо, Генри, пойдем поговорим с твоей подружкой.
Okay, Henry, sprechen wir mit Ihrer Freundin.

О, я только разговариваю с твоей подружкой Блэр Она.
Oh, ich rede nur mit ihrer Freundin Blair hier.

Без секса она не может считаться твоей подружкой.
Wenn ihr kein Sex habt, dann ist sie nicht deine Freundin.

И пока ты там внизу будешь плакать о том, что бы сдохнуть, просто представь, что я буду делать с твоей подружкой.
Und während du da schmachtest und um den Spanier weinst, stell dir einfach vor, was ich mit deiner Freundin mache.

Но я заключил сделку с твоей подружкой.
Aber ich hab einen Deal mit deiner Freundin.

Тогда похоже, что утром у меня свидание с твоей подружкой.
Dann sieht so wohl so aus, dass ich morgen früh ein Date mit deiner Freundin habe.

Тот очкарик, рядом с твоей подружкой.
Dieser abgedrehte Kerl da neben deiner Freundin.

Как ты думаешь, что случилось с твоей подружкой?
Was glaubst du, ist mit deiner Freundin passiert?

Прости, что переспал с твоей подружкой.
Entschuldigung, dass ich mit deiner Freundin geschlafen habe.

Если ты нам расскажешь, я стану твоей подружкой.
Wenn du uns es verrätst, werde ich deine Freundin.

Твоей подружке нравится танцевать.
Deine Freundin tanzt gerne.

Для твоей подружки.
Für deine Freundin.

У твоей подружки септический шок.
Deine Freundin… hat einen septischen Schock.

Это для твоей подружки Кимберли.
Für deine Freundin Kimberly.

Твоей подружки нет в системе.
Deine Freundin ist nicht im System.

Она спрашивает знаешь ли ты почему у твоей подружки… был приступ.
Sie fragt, ob du weißt, warum deine Freundin einen Anfall hatte.

Хочешь, я позвоню твоей подружке?
Ich sollte deine Freundin anrufen?

Без разницы. Так, что есть у твоей подружки?
Okay, was hat deine Freundin denn?