ТЕКСТОВЫЙ РЕДАКТОР на Немецком - Немецкий перевод

• Texteditor
• Text-editor

Примеры использования Текстовый редактор на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Выбрать текстовый редактор.
Texteditor auswählen.

GNU Emacs- расширяемый и весьма гибкий текстовый редактор.
GNU Emacs ist ein erweiterbarer und sehr flexibler Texteditor.

Kate- мощный текстовый редактор.
Kate- Erweiterter Texteditor.

А еще к утру обнови мой текстовый редактор.
Und dann möchte ich, dass du mein"Word Perfect" bis zum Morgen aktualisierst.

GNU nano- небольшой и простой текстовый редактор для применения в терминале.
GNU Nano ist ein kleiner und einfacher Texteditor für die Befehlszeile.

Kate;& mdash; это текстовый редактор для программистов, для& kde; версии 4 и выше.
Kate; ist ein Texteditor für Programmierer für& kde; ab Version 4.

Это пакет программ- расширяемый и программируемый текстовый редактор, отмеченный призами.
Es ist ein Softwarepaket, ein preisgekrönter, erweiterbarer und programmierbarer Texteditor.

Давайте создадим текстовый редактор, который будет просто Текстовым Редактором.
Machen wir doch einfach eine Textverarbeitung, die nur eine Textverarbeitung ist.

QuickEdit является быстрым, стабильный и полнофункциональный текстовый редактор на Android приборы.
QuickEdit ist eine schnelle, stabil und voll funktionsfähiger Texteditor auf Android Geräte.

Это программный пакет, завоевавший множество наград, расширяемый и программируемый текстовый редактор.
Es ist ein Softwarepaket, ein preisgekrönter, erweiterbarer und programmierbarer Texteditor.

Программа включает простой текстовый редактор для составления документов со стилями оформления.
Das Programm enthält eine einfache Textverarbeitung, um Dokumente mit einfachen Formatierungen zu erstellen.

Текстовый редактор, предназначенный для написания справок для программ, составления технической документации, создания страниц сайтов.
Text-Editor, der für das Schreiben von Programmen wird, hilft, die Erstellung technischer Dokumentation, Erstellen von Webseiten.

Вы можете использовать его как текстовый редактор или редактор кода для обычных текстовых файлов и файлов программирования.
Sie können es als Texteditor oder Code-Editor für normale Textdateien verwenden und Programmierdateien.

AppVM это виртуальные машины, используемые для размещения пользовательских приложений, таких как веб- браузер, почтовый клиент или текстовый редактор.
AppVMs sind die virtuellen Maschinen, die verwendet werden, um Benutzer-Anwendungen wie Webbrowser, E-Mail-Client oder einen Texteditor zu starten.

Теперь, используя текстовый редактор( в примере использован& kate;, текстовый редактор& kde;), откройте файл kdesktoprc.
Öffnen Sie jetzt mit einem Texteditor(das Beispiel verwendet& kate;, den Texteditor von& kde;) die Datei kscreensaverrc.

QuickEdit Text Editor включает в себя много оптимизации на производительности и пользовательского опыта, скорость и обратная связь гораздо лучше, чем опубликованный текстовый редактор приложения на Google Play.
QuickEdit-Text-Editor enthält eine Menge Optimierung auf Leistung und Benutzerfreundlichkeit, die Geschwindigkeit und das Feedback ist viel besser als veröffentlichte Text-Editor Apps auf Google Play.

Особенности: Внутренний текстовый редактор и программа просмотра RTF/ HEX, автоматическое построение пакетных файлов, с множеством других атрибутов.
Features: Interner Texteditor und RTF/ Hex-Viewer, automatische Bau von Batch-Dateien, mit zahlreichen anderen Attributen.

Вместо того чтобы думать о бумажных распечатках и перфокартах, я представлял волшебную доску, где, если вы удалили одно число и вписали новое, все остальные числа тоже автоматически изменятся- такой текстовый редактор для чисел.
Anstatt an Papierausdrucke und an Lochkarten zu denken, stellte ich mir eine magische Tafel vor, auf der man eine Zahl löschen und eine neue hinschreiben konnte und sich alle anderen Zahlen automatisch änderten, wie Textverarbeitung mit Zahlen.

Перед тем как использовать текстовый редактор для просмотра/ правки файлов в текущем проекте, его нужно выбрать.
Bevor Sie einen Texteditor benutzen können um im aktuellen Projekt Dateien betrachten oder auch ändern zu können, müssen Sie einen Editor auswählen.

Применение функции копирования к песне в коллекции помещает в буфер обмена ее адрес( URL). Из буфера обмена он может быть помещен в текстовый редактор,& konqueror;, или другой список воспроизведения.
Wenn Sie die Funktion verwenden, während ein Stück in der Kollektionsliste ausgewählt ist, wird dessen URL in der Zwischenablage gespeichert, so dass Sie sie anderswo einfügen können. Zum Beispiel in einen Texteditor,& konqueror;, oder eine andere Wiedergabeliste.

Второй& mdash; вы можете выбрать интересующие строки обычным выделением левой кнопкой мыши и скопировать их в текстовый редактор или почтовый клиент, как любой другой текст. Тем не менее, вы должны убедиться, что строки не повреждены, поскольку это уменьшить читаемость файла журнала.
Zum anderen können Sie auch die interessanten Zeilen wie gewohnt mit der linken Maustaste auswählen und dann in eine Textverarbeitung oder ein E-Mail-Programm einkopieren, genau wie anderen Text auch. Sie sollten aber sicherstellen, dass die Zeilen nicht umbrochen werden, weil das die Lesbarkeit des Protokolls herabsetzen würde.

Ошибки исправить: главным образом для вращения и текстового редактора.
Fehler beheben: vor allem für die Rotation und Texteditor.

Выбор текстового редактора.
Voreinstellung des Texteditors.

Откройте в текстовом редакторе файл« defaultmodoptions. ini».
Öffne die Datei defaultmodoptions. ini in einem Text-Editor.

Откройте файл sso. conf в текстовом редакторе.
Öffnen Sie sso. conf mit einem Text-Editor.

Открыть файл в текстовом редакторе.
Öffnet die angegebene Datei in einem Text-Editor.

Произнесение, частично или полностью, текста в текстовом редакторе Kate, включая те случаи, когда Kate встроен в другое приложение KDE.
Vorlesen von Texten(oder Teilen davon) im Texteditor& kate;, auch wenn& kate; in andere& kde;-Anwendungen eingebettet ist.

Microsoft Word был когда-то просто текстовым редактором, ну вы в курсе, во времена Эйзенхауэра.
Microsoft Word nämlich war zunächst nur eine Textverarbeitung, naja, während der Regierung Eisenhower.

Чтобы скопировать параметры из существующего RDP- файла, откройте файл в текстовом редакторе, таком как« Блокнот», а затем скопируйте желаемые параметры.
Zum Kopieren der Einstellungen aus einer RDP-Datei öffnen Sie die Datei in einem Text-Editor(z. B. in Editor), und kopieren Sie dann die gewünschten Einstellungen.

GNU GLOBAL- система индексирования исходного текста, которая единообразно работает в широком спектре сред, таких как различные текстовые редакторы, командные оболочки и браузеры.
GLOBAL, ein Quellcode-Tagging-System, das in einer Vielzahl von Umgebungen, wie beispielsweise verschiedenen Texteditoren, Shells und Internetbrowsern, gleichermaßen funktioniert.