ТЕПЕРЬ ВЫ ЗНАЕТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• jetzt wissen sie
• jetzt kennen sie
• nun kennen sie

Примеры использования Теперь вы знаете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Теперь вы знаете.
Jetzt wissen Sie.

И тут какая вещь. Теперь вы знаете, как он туда попал.
Hier ist sie. Jetzt wissen Sie, wie sie dorthin gekommen ist.

Теперь вы знаете.
Jetzt wissen Sie es.

Ну теперь вы знаете.
Jetzt wissen Sie es also.

Теперь вы знаете, почему.
Jetzt wissen Sie, warum.

Думаю, теперь вы знаете, кто я такой. И на что я способен.
Jetzt wissen Sie bestimmt, wozu ich fähig bin.

Теперь вы знаете, Чарли.
Jetzt wissen Sie, Charlie.

И теперь вы знаете.
Und jetzt wissen Sie es.

Теперь вы знаете, это тоже.
Jetzt wissen Sie es auch.

Теперь вы знаете правду.
Jetzt kennt Ihr die Wahrheit.

Теперь вы знаете правду.
Sie kennen jetzt die Wahrheit.

Теперь вы знаете кто я.
Also, jetzt wisst ihr, wer ich bin.

Теперь вы знаете всю правду, доктор.
Jetzt wissen Sie es, Doktor.

Теперь вы знаете правила игры.
Nun kennen Sie die Regeln des Spiels.

И теперь вы знаете, что это значит.
Und jetzt wisst ihr, was das bedeutet.

Теперь вы знаете причину этого спешки.
Jetzt wissen Sie, der Grund für diese Eile.

Теперь вы знаете, что нужно делать.
Sie wissen jetzt, was Sie tun müssen.

Теперь Вы знаете ровно столько же, сколько и Я.
Jetzt wisst ihr genauso viel wie ich.

Теперь вы знаете, все, что знаю я.
Jetzt wissen Sie, was ich weiß..

Теперь вы знаете, где найти" Вояджер.
Jetzt wissen Sie, wo Sie die Voyager finden.

Теперь вы знаете, как он туда попал.
Jetzt wissen Sie, wie sie dorthin gekommen ist.

Теперь вы знаете, почему я беден как церковная мышь.
Jetzt wisst ihr, warum ich arm, wie eine Kirchenmaus bin.

Теперь вы знаете все без необходимости открывать телефон.
Jetzt weißt du alles, ohne das Handy öffnen zu müssen.

Теперь вы знаете о моей особенности столько же, сколько и я.
Nun wissen Sie genauso viel über meinen Zustand wie ich.

Теперь вы знаете, какие чувства испытывает настоящий детектив.
Jetzt wissen Sie, wie sich ein richtiger Detektiv fühlt.

Теперь вы знаете все, теперь мне чуждо милосердие.
Jetzt kennen Sie die ganze Wahrheit. Ich war nie wieder gnädig.

Теперь вы знаете основы того, как быстро получить сильнее.
Jetzt kennen Sie die Grundlagen von, wie man schnell stärker werden.

Теперь вы знаете, как, должно быть, чувствовали себя кардассианцы.
Jetzt wissen Sie, wie sich die Cardassianer gefühlt haben müssen.

Теперь вы знаете, что заставило меня бить тревогу.
Jetzt wissen Sie, was ich weiß, das mich dazu bewegt, Alarm zu schlagen.

Теперь вы знаете, откуда взялись эти файлы, и понимаете их важность.
Sie wissen jetzt, woher diese Dateien kamen und Sie verstehen ihre Bedeutung.