ТЫ НАКАЗЫВАЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• du bestrafst

Примеры использования Ты наказываешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты наказываешь ее.
Du bestrafst sie.

Так кого ты наказываешь?
Wen also bestrafst du?

Ты наказываешь меня.
Du bestrafst mich.

Почему ты наказываешь нас?
Warum bestrafst du uns?

И ты наказываешь меня?
Also bestrafst du mich?

Этот кутеж… Ты наказываешь себя.
Diese Sauftouren, du bestrafst dich selbst.

Ты наказываешь сама себя.
Sie bestrafen sich selbst.

Как и те люди, которых ты наказываешь.
So wie die Menschen, die du betraft hast.

Ты наказываешь себя?
Bestrafst du dich selbst?

Почему ты наказываешь меня строже, чем его?
Warum bestrafen Sie mich- härter als ihn?

Ты наказываешь сам себя?
Bestrafst du dich selbst?

Иногда ты поешь под музыку но чаще всего, ты наказываешь себя.
Manchmal singst du zur Musik… meistens, bestrafst du dich..

Ты наказываешь меня за любовь к ней.
Du bestrafst meine Liebe zu ihr.

Погоди- погоди. Ты наказываешь меня за то, что мы разошлись в профессиональных мнениях?
Warte, du bestrafst mich weil ich eine andere professionelle Meinung habe indem du mir Sex vorenthältst,?

Ты наказываешь своего отца более 200 лет.
Du strafst deinen Vater seit 200 Jahren.

Я думаю, ты наказываешь меня за произошедшее в России.
Ich glaube, du bestrafst mich für das, was in Russland passiert ist.

Ты наказываешь меня только из-за своей доверчивости?
Du bestrafst mich, nur weil du leichtgläubig bist?

Ты наказываешь себя гораздо строже, чем кто-либо другой.
Sie bestrafen sich selber mehr als jeder andere Sie bestrafen würde.

Ты наказываешь себя, потому что думаешь, что убила героя.
Du bestrafst dich, da du dachtest, du hast einen Helden getötet.

Ты наказываешь ее из-за того, что потерял этих придурков Кеттлменов?
Sie bestrafen sie, weil sie die bekloppten Kettlemans verlor?

А ты наказываешь не только себя, но и всех, кто тебя любит.
Du bestrafst nicht nur dich selbst, sondern alle, die dich lieben.

Ты наказываешь его, потому что он хотел тебя и ты думаешь, что из-за этого он неудачник.
Du bestrafst ihn, weil du ihn zum Loser machen willst.

Ты наказываешь себя на протяжении лет за то, что как ты думаешь было твоей ошибкой.
Das wird die Männer nicht zurückbringen. Du bestrafst dich seit Jahren, weil du glaubst, du hast etwas falsch gemacht.

Ты накажешь не только меня.
Es bin nicht nur ich, die du bestrafst.

Ты наказана!
Du wirst bestraft!

Ты наказана, помнишь?
Du hast Hausarrest, oder?

Ты наказана.
Du hast Hausarrest.

Ты меня наказал, и забудем об этом.
Bestraf mich und wir vergessen es.

Ты наказана и будешь делать, что я велю.
Du wirst bestraft und tust, was ich sage.

Ты наказан.
Du hast Stubenarrest.