ТЫ УГРОЖАЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• du drohst
• du bedrohst

Примеры использования Ты угрожаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты угрожаешь мне?
Sie drohen mir?

Так ты угрожаешь нам?
Also drohen Sie uns?

Ты угрожаешь мне?
Drohen Sie mir?

Сказал:" Ты угрожаешь мне,?
Ich hab gesagt:"Du drohst mir?

Ты угрожаешь мне?
Bedrohst du mich?

То есть, ты угрожаешь мне, что если.
Sie drohen also, wenn ich nicht.

Ты угрожаешь детям?
Bedrohen Sie die Babys?

И теперь ты угрожаешь все отменить.
Und jetzt drohst du, mir diese Sache wieder wegzunehmen.

Ты угрожаешь мне, сынок?
Drohst du mir, Junge?

У меня дубина, а ты угрожаешь мне луком и гусиным пером?
Ich habe nur den Stock, und du drohst mir mit Bogen und Federpfeil?

Ты угрожаешь моему сыну?
Du bedrohst meinen Sohn?

Я не знаю, кто ты, но ты угрожаешь капитану.
Ich weiß nicht, wer Sie sind, aber Sie bedrohen einen Catptain.

Ты угрожаешь мне, Балджер?
Drohst du mir, Bulger?

Когда ты угрожаешь мне, я угрожаю тебе, ля- ля- ля, зевота!
Du drohst mir, ich drohe dir. Blabla, gähn!

Ты угрожаешь мне?
Drohen Sie, mich zu vernichten?

Ты- ты угрожаешь этим бедным рабам!
Du schreist und beschimpfst diese armen Sklaven!

Ты угрожаешь им?
Drohen Sie ihnen etwa?

Нет, это ты угрожаешь им, отказываясь помочь мне остановить распространение твоего вида.
Nein, Du drohst ihnen, wenn Du mir nicht hilfst, die Verbreitung Deiner Spezies einzudämmen.

Ты угрожаешь мне смертью?
Du drohst mir mit dem Tod?

Ты угрожаешь своему существованию.
Du bedrohst deine Existenz.

Ты угрожаешь действующему Эшу?
Du bedrohst den amtierenden Ash?

Ты угрожаешь мне аннулированием?
Du drohst mir mit einer Annullierung?

Ты угрожаешь мне забастовкой по болезни?
Sie drohen mir mit einem Sick-Out?

Ты угрожаешь Блэр физической расправой?
Bedrohst du Blair mit körperlichen Schäden?

Ты угрожаешь федеральному обвинителю, Харви?
Drohen Sie etwa einem Staatsanwalt, Harvey?

Ты угрожаешь моей жизни, Я угрожаю твоей карьере.
Du bedrohst mein Leben, ich deine Karriere.

Ты угрожаешь ведьмаку в том самом месте, которое предки зовут домом.
Du attackierst eine Hexe an dem Ort, den die Vorfahren ihr zuhause nennen.

Ты угрожаешь урезать финансирование школьным округам состоящим в профсоюзе?
Du drohst, staatliche Zuschüsse für gemeinsame Schulbezirke zu streichen?

Ты угрожал ему?
Du bedrohst ihn?

Что ты угрожал убить меня.
Dass du gedroht hast, mich umzubringen.