УЧИЛСЯ В ГАРВАРДЕ на Немецком - Немецкий перевод

• in Harvard war

Примеры использования Учился в гарварде на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Учился в Гарварде.
Studium in Harvard.

Луис, я учился в Гарварде.
Ich war an der Harvard.

Я слышал, что ты учился в Гарварде.
Ich habe gehört, du warst in Harvard?

А я учился в Гарварде.
Tja, ich war in Harvard.

Потому что ты никогда не учился в Гарварде.
Weil du nie an der Harvard warst.

Я не учился в Гарварде.
Ich war nicht an der Harvard.

Что заставит его поверить, что ты учился в Гарварде?
Was wird ihn glauben lassen, dass du an der Harvard warst?

Луис, я учился в Гарварде.
Louis, ich war an der Harvard.

Подумать только, Майк Росс учился в Гарварде.
Stell sich das mal einer vor, Mike Ross war an der Harvard.

Уверен что учился в Гарварде, дубина?
Bist du sicher, dass du nach Harvard gegangen bist, dumme Nuss?

Пока я учился в Гарварде, я познакомился с американкой.
Als ich in Harvard war, habe ich eine Amerikanerin kennengelernt.

Я ходил на лекции с ребятами Неймана когда учился в Гарварде.
Ich hörte die Vorlesungen mit den Neiman-Leuten, als ich in Harvard war.

Утверждают, что Майк Росс никогда не учился в Гарварде, как и вообще ни на одном юридическом факультете.
Eine Anschuldigung wurde erhoben, dass Mike Ross nie in Harvard war oder irgendwo sonst Jura studiert hat.

Он не узнал этот ключ потому, что никогда не учился в Гарварде.
Der Grund, warum er das hier nicht erkannt hat, ist, dass er nicht in Harvard war.

Поддержи человека, которому никогда не станешь партнером, который знает, что ты не учился в Гарварде, знает, что ты вообще не юрист, но все равно держит тебя.
Unterstütze einen Mann, den du nie getroffen hast, mehr als eine Partnerin, die weiß, dass du nie in Harvard gewesen bist. die weiß, dass du nicht wirklich ein Anwalt bist und dich trotzdem behält.

Нет ни одного убедительного доказательства, что я не учился в Гарварде.
Es gibt nicht einen eindeutigen Beweis, der belegt, dass ich nicht an der Harvard Law studiert habe.

Научный исследователь из Кэмбриджа, родился в 1946, учился в Гарварде, Оксфорде, и в ЭмАйТи.
Ein Wissenschaftler aus Cambridge. Geboren 1946. Er hat in Harvard studiert und in Oxford und am MIT promoviert.

Он не узнал этот ключ потому, что никогда не получал его, а значит… Он не учился в Гарварде.
Warum er ihn nicht erkannte, ist weil er nie einen bekommen hat, weil… er nie nach Harvard ging.

Она сказала, что мы не сможем предоставить человека, подтверждающего, что Майк учился в Гарварде, а я говорю, что можем.
Sie hat gerade gesagt, wir hätten niemanden, der bestätigen kann, dass Mike die Harvard besucht hat, und ich sage, wir können es.

Может, я ей больше не интересен, но ее наверняка заинтересует мошенник, утверждающий, что он учился в Гарварде.
Ich meine, sie mag vielleicht kein Interesse mehr an mir haben, aber sie ist sicherlich interessiert an einem Schwindler, der behauptet, dass er in Harvard war.

Тебя вызовут первой, ты выйдешь на трибуну, посмотришь им прямо в глаза и скажешь, что Майк учился в Гарварде.
Wenn du zuerst aufgerufen wirst, dann gehst du nach vorn, und du schaust denen genau in die Augen, und du sagst denen, dass Mike an die Harvard gegangen ist.

Учились в Гарварде?
Sie waren in Harvard?

Сколько судей учились в Гарварде?
Wie viele Richter waren an der Harvard?

Вы учились в Гарварде.
Sie waren in Harvard.

Том учится в Гарварде.
Tom studiert in Harvard.

Я должен учиться в Гарварде.
Ich soll in Harvard studieren.

А вопрос должен был быть:" Сколько президентов США учились в Гарварде?
Die Frage sollte lauten:"Wie viele U.S Präsidenten besuchten Harvard?

Можно, если не учишься в Гарварде.
Nicht, wenn du niemals an die Harvard gegangen bist.

Думает, что он супер, только потому что идет учиться в Гарвард.
Er denkt, er ist so toll, weil er nach Harvard geht.

Боже, Вы думаете, Вы такой умный только потому что учились в Гарварде а затем в Принстоне а затем… вау, опять в Гарварде..
Gott, Sie halten sich für so schlau, nur weil Sie in Harvard waren und dann in Princeton und dann, wow, noch mal in Harvard..