ХОРОШИЙ ХОД на Немецком - Немецкий перевод

• ein guter Schachzug

Примеры использования Хороший ход на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хороший ход.
Guter Zug.

Город хороший ход.
Stadt einen guten Dienst.

Хороший ход.
Gutes Manöver.

Это хороший ход.
Gut gemacht, Matty.

Хороший ход.
Guter Schachzug.

Это был хороший ход.
Das war ein schlauer Zug.

Хороший ход.
Kluger Schachzug.

Это хороший ход.
Das ist wirklich ein guter Trick.

Хороший ход, Жак.
Guter Zug, Jacque.

Нет, это был хороший ход.
Nein, es war ein guter Zug.

Хороший ход, Чак.
Der war gur, Chuck.

Нет, я сказал это хороший ход.
Ich sagte, es sei klug.

Хороший ход, напарник.
Gut gemacht, Partner.

Нет, это был хороший ход.
Nein, es war eine gute Idee.

Это был хороший ход, Харви.
Es war ein guter Schachzug, Harvey.

Хорошо, теперь он в теме, хороший ход.
Ok, weiter so. Guter Schachzug.

Возможно, хороший ход, тоже.
Möglicherweise auch eine gute Aktion.

Это хороший ход для Басс индастриз.
Das ist ein guter Schritt für Bass Industries.

И койка в подсобке- хороший ход.
Und die Liege im Hinterzimmer ist eine nette Sache.

Хороший ход, Маккарти, но он тебя не спасет.
Netter Trick, McCarthy, aber damit tun Sie sich keinen Gefallen.

Да, сэр. Иностранная террористическая ячейка- хороший ход.
Die ausländische Terroristenzelle ist eine hübsche Note.

Когда видишь хороший ход, ищи ход лучше.
Wenn du einen guten Zug siehst, dann such nach einem besseren..

Это был хороший ход, Но единственная возможность меня остановить- это удалить атакующую программу на месте.
Der Rammbock war ein hübscher Trick, aber der einzige Weg, mich aufzuhalten, ist die Web-Nuke vor Ort zu entfernen.

Бросив вызов Харви, ты стравил землекопателей с золотодобытчиками, и это был хороший ход, но если хочешь на следующий уровень?
Als Sie sich mit Harvey angelegt haben, haben Sie die Arbeitstiere gegen die Staranwälte antreten lassen… und das war ein guter Schachzug, aber möchten Sie auf das nächste Level aufsteigen?

На этом рисунке вы можете увидеть, где программа добавлены три альтернативные варианты в игре( как и вы часто видите в шахматных книг и журналов) и даже назначил ход 5… e6 как" теоретическое новизны" который Безразлично' т означает, что 5… e6 было обязательно хороший ход, только, что этот шаг не был найден в играх справочной базы данных.
In dieser Abbildung können Sie sehen, wo das Programm drei alternative Varianten zum Spiel hinzugefügt hat(so wie Sie oft im Schach Bücher und Zeitschriften zu sehen) und hat sogar den Umzug 5… e6 als"theoretische Neuheit"(benannt die doesn' t bedeuten, dass 5… e6 zwangsläufig war ein guter Schachzug, nur, dass der Umzug nicht in den Spielen der Referenzdatenbank) gefunden.

Другую вселенную, где ты сделал лучший ход.
Ein anderes Universum, in dem du einen besseren Zug machst.

Ты серьезно, это твой лучший ход?
Ernsthaft, das ist dein bester Zug?

Официантка, роняющая напитки, была хорошим ходом.
Dass die bezirzte Kellnerin die Drinks fallen ließ, war eine nette Geste.

Остановить размышления компьютера о своем следующем ходе. Компьютер сделает лучший ход, который он нашел на момент нажатия клавиши.
Beendet die Zugberechnung für den nächsten Zug des Computergegners. Der Computer wird dann den besten Zug ausführen, den er bis zum Abbruch der Zugberechnung berechnet hat.

Потенциально хорошие ходы рассматриваются исчерпывающе, в то время как очевидно слабые ходы выдаются только быстрый, мелкий вид.
Potenziell gute Spielzüge erschöpfend untersucht, wobei scheinbar schwächeren bewegt sich nur eine schnelle, flache Aussehen gegeben werden.