ЭТИ ОБЕЗЬЯНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• die Affen
• diese Großaffen

Примеры использования Эти обезьяны на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Эти обезьяны ненавидят.
Diese Affen hassen.

Миллионы лет эти обезьяны процветали в долине Great Rift в Африке.
Für Millionen von Jahren gediehen diese Menschenaffen im großen afrikanischen Grabenbruch.

Эти обезьяны не могут иначе.
Die Affen können nicht anders.

Обезьяны требуют ответов и эти обезьяны знают, что когда-то они умрут.
Die Affen wollen Antworten und die Affen wissen dass sie sterben werden.

Как эти обезьяны стали такими?
Wie sind diese Affen so geworden?

У нас общее прошлое и общее будущее. И важно помнить, что все эти обезьяны прошли столь же долгий и интересный путь развития как и мы на сегодняшний день.
Wir haben eine gemeinsame Vergangenheit, und wir haben eine gemeinsame Zukunft, und es ist wichtig, dass wir bedenken, dass alle diese Großaffen eine genauso lange und interessante evolutionäre Reise hinter sich haben wie wir heute.

Эти обезьяны из нашей игры!
Die Affen sind aus dem Spiel!

И важно помнить, что все эти обезьяны прошли столь же долгий и интересный путь развития как и мы на сегодняшний день.
Und es ist wichtig, dass wir bedenken, dass alle diese Großaffen eine genauso lange und interessante evolutionäre Reise hinter sich haben wie wir heute.

Эти обезьяны прокляты сознанием.
Die Affen sind mit Bewusstsein verhext.

А эти обезьяны и есть моя семья.
Und diese Affen hier sind meine Familie.

Эти обезьяны строят гигантские улеи которые она называют" города.
Die Affen bauen riesige Affenkörbe die sie"Städte" nennen.

Эти обезьяны загрязняют и насилуют их планету как будто сегодня- последный день.
Die Affen vergiften und vergewaltigen ihren Planeten als ob es kein Morgen gäbe.

Эти обезьяны одновременно являются самыми уродливыми и самыми красивыми существами на планете.
Diese Affen sind gleichzeitig die häßlichsten und schönsten Geschöpfe auf dem Planeten.

Эти обезьяны сбривают волосы с их тел в явном опровержении их истинной натуры обезьяны..
Die Affen rasieren sich das Haar vom Körper in krasser Verleugnung ihrer wahren Affennatur.

Эти обезьяны спорят о Ницше даже не задумываясь о факте что Ницше просто был еще одной обезьяной..
Die Affen streiten über Nietzsche ohne jemals der Tatsache zu gedenken, dass Nietzsche nur ein anderer Affe war.

Эти обезьяны не считают себя такими Они даже не считают себя животными Фактически они любят исчислять все признаки которые по их мнению отличают их от животных.
Diese Affen denken dass sie nicht Affen sind sie verstehen sich selbst nicht einmal als Tiere in Wirklichkeit, sie lieben es alle Sachen die sie denken aufzuzählen die sie von Tieren unterscheiden:.

Понадобится огромное пространство на лодке. Для этих обезьян.
Wir werden viel Platz auf den Booten für diese Affen brauchen.

И вышвырните отсюда этих обезьян!
Schafft mir diese Affen vom Hals!

Боже, посмотри на этих обезьян.
Gott, seht euch mal diese Affen an!

И за что ты так любишь этих обезьян,?
Was haben diese Affen, das Sie so sehr lieben?

Если эта обезьяна не уйдет, я вспорю ему глотку.
Wenn dieser Affe da bleibt, werde ich ihm seinen Hals aufschlitzen müssen.

У меня из головы не выходит эта обезьяна, которая трогала меня рукой.
Ich bin immer noch sauer, weil dieser Affe mich mit seinen Drecksfingern abgegrabscht hat.

Просто… Я не должна была слушать эту обезьяну.
Ich hätte… ich hätte auf diesen Affen hören sollen.

Ты все еще встречаешься с этой обезьяной?
Du gehst noch mit der Sporthose?

Джестис погибла, чтобы спасти эту обезьяну.
Justice starb für diesen Affen.

Но так как мне посоветовали поступить не так, как всегда, я не рассказала вам, что у этих обезьян есть язык.
Aber da mir geraten wurde, nicht das zu tun, was ich normalerweise tue, habe ich Ihnen nicht gesagt, dass diese Affen eine Sprache haben.

Эта обезьяна будет размахивать пушкой, контролируя толпу, а потом заставит сотрудника открыть главный вход, где будут ждать остальные.
Dieser Affe muss dann mit seiner Knarre rumfuchteln und einen der Mitarbeiter dazu bringen, die Vordertür zu öffnen.

В 1958 году, когда Иманиши и его студенты приехали в США с целью поделиться своими открытиями, их высмеяли за« очеловечивание» изучаемых животных и за утверждение, что они могут различать всех этих обезьян.
Imanishi und seine Studenten wurden ausgelacht als sie 1958 die USA bereisten, um über ihre Ergebnisse zu berichten, weil sie ihren Forschungsobjekten menschliche Eigenarten verliehen und davon überzeugt waren, alle diese Affen voneinander unterscheiden zu können.

И она все двигала и двигала рукой, и в конце концов перестала двигать правой рукой и, смотря на экран, двигала протезную руку в другой комнате только с помощью своих мозговых волн- что означает, что эта обезьяна стала первым приматом в истории, имеющим три независимых функционирующих руки.
Und er hat den Arm bewegt und bewegt, und dann schließlich den rechten Arm nicht mehr bewegt, und, indem er auf den Bildschirm gestarrt hat, konnte er die Armprothese in dem anderen Raum bewegen und zwar nur über seine Gehirnwellen- dadurch wurde dieser Affe zum ersten Primaten in der Weltgeschichte mit drei unabhängig voneinander funktionierenden Armen.

Где эта обезьяна?
Wo ist der Affe?