ЭТИ ПАРАМЕТРЫ на Немецком - Немецкий перевод

• diese Einstellungen
• diese Optionen
• diese Parameter
• diese Eigenschaften

Примеры использования Эти параметры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В других случаях эти параметры недоступны.
Andernfalls sind diese Optionen nicht verfügbar.

Эти параметры сохраняются автоматически.
Diese Einstellungen werden automatisch gespeichert.

Вы хотели бы автоматизировать эти параметры?
Sie möchten diese Einstellungen automatisieren?

Тип записей эти параметры можно комбинировать.
Ereignistypen diese Optionen können kombiniert werden.

Эти параметры применяются к отдельным пользователям.
Diese Einstellungen gelten für einzelne Benutzer.

Не может быть много дел, подходящих под эти параметры.
Da können doch nicht so viele Fälle auf diese Parameter passen.

Эти параметры доступны для следующих элементов.
Diese Optionen stehen für folgende Elemente zur Verfügung.

Используйте эти параметры для изменения местоположения файла по умолчанию.
Mit diesen Optionen können Sie den Standardspeicherort für die Dateien ändern.

Эти параметры применяются ко всем пользователям компьютера.
Diese Einstellungen gelten für alle Benutzer des Computers.

Вы также можете заполнить или изменить эти параметры в личном кабинете Dynadot позже.
Sie können diese Einstellungen auch in Ihrem Dynadot-Konto eintragen oder ändern.

Эти параметры можно настроить в диспетчере DNS.
Sie können diese Einstellungen mithilfe des DNS-Managers konfigurieren.

Для определенных типов устанавливаемых устройств, возможно, понадобится вручную настроить эти параметры.
Je nach Typ des zu installierenden Geräts müssen Sie diese Einstellungen möglicherweise manuell konfigurieren.

Эти параметры применяются только для обзора сети.
Diese Einstellung beziehen sich nur auf die Ressourcensuche im Netzwerk.

Можно лишь сопоставить эти параметры для конкретного процесса и очень схожего оборудования.
Mann kann diese Parameter für den jeweiligen Trocknungsprozess und vergleichbare Vorrichtungen zusammenstellen und daraus Schlussfolgerungen schließen.

Эти параметры изменяются в зависимости от заданного интервала.
Diese Optionen ändern sich je nach dem von Ihnen ausgewählten Intervall.

Затем эти параметры можно загрузить из другого документа.
Sie können diese Einstellungen dann in einem anderen Dokument laden.

Эти параметры будут использованы во всех последующих запросах.
Diese Eigenschaften werden auf alle künftig erstellten Abfragen übertragen.

Все эти параметры влияют на ощущение комфорта, испытываемого нашим телом.
All diese Parameter beeinflussen unser körperlichen Wohlbefinden.

Эти параметры будут использоваться только для всех новых диаграмм.
Diese Einstellungen wirken sich nur auf alle neu erstellten Diagramme aus.

Эти параметры доступны только для кэширования в режиме пользователя.
Diese Optionen sind nur für Zwischenspeicherungen des Benutzermodus verfügbar.

Эти параметры содержат сведения о локальной папке и об FTP- сервере.
Diese Einstellungen enthalten Informationen zum lokalen Ordner und dem FTP-Server.

Эти параметры доступны только на следующих официально поддерживаемых устройствах.
Diese Optionen sind für die folgenden, offiziell unterstützten Geräte verfügbar.

Эти параметры могут быть настроены в диалоговом окне Параметры в консоли MMC.
Sie können diese Optionen im Dialogfeld Optionen von MMC konfigurieren.

Эти параметры доступны на вкладке Сервер страницы свойств шаблона сертификата.
Diese Optionen sind auf der Registerkarte Server des Eigenschaftenblatts einer Zertifikatvorlage verfügbar.

Эти параметры определяют способ обработки текстовых документов, созданных в$ officename.
Diese Einstellungen bestimmen, wie die in $[officename] erstellten Textdokumente behandelt werden.

Эти параметры позволяют настроить проверку подлинности, требуемую в среде.
Mit diesen Einstellungen können Sie die Authentifizierung konfigurieren, die in Ihrer Umgebung erforderlich ist.

Эти параметры позволяют задать, как будет выполняться проверка подлинности однорангового компьютера.
Mit diesen Einstellungen können Sie angeben, wie der Peercomputer authentifiziert wird.

Эти параметры позволяют указать, какие сетевые адаптеры соответствуют конфигурации данного профиля.
Mit dieser Einstellung können Sie die Netzwerkadapter angeben, die von der Konfiguration dieses Profils abhängen.

Все эти параметры подготовки поверхности существенно влияют на эффективность наносимого защитного покрытия.
All diese Parameter der Oberflächenbearbeitung haben einen erheblichen Einfluss auf die Leistung der aufgebrachten Beschichtung.

Эти параметры можно включить или отключить из элемента предпочтения, нажав следующие функциональные клавиши.
Diese Einstellungen können innerhalb eines Voreinstellungselements durch Drücken von Funktionstasten aktiviert oder deaktiviert werden.