Примеры использования Этой болезни на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Характер этой болезни?
Alors, was war das für eine Krankheit?Расскажите мне больше об этой болезни.
Erzählen Sie mir mehr über diese Fäule.Причина этой болезни- стресс.
Я потерял жену из-за этой болезни.
Ich verlor meine Frau, weil dieser Krankheit.Я сдался этой болезни в первую же минуту.
Ich ergab mich dieser Krankheit, sobald ich sie sah.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Может там что-то есть об этой болезни.
От этой болезни он никогда вполне не оправился.
Von dieser Krankheit erholte er sich nicht mehr.Очевидно, он скоро умрет от этой болезни.
Offenbar wird er bald an dieser Krankheit sterben.Ты причина этой болезни, так что исправь это.
Du bist diejenige, die diese Erkrankung verursacht.Вы можете мне что-либо рассказать об этой болезни,?
Kannst du mir etwas über diese Krankheit erzählen?Приступ этой болезни чрезвычайно редко встречается в возрасте после 35 лет.
Diese Krankheit bekommt man nur bis etwa 35.Или я узнаю об эффективном лечении этой болезни.
Oder ich eine effektive Behandlung dieses Leidens kenne.А сейчас они делают вид, что этой болезни не существует.
У этой болезни только одно направление: все ближе к смерти.
Bei dieser Krankheit gibt's einfach nur eine Richtung, und zwar immer die.Более 2000 либерийцев умерли от этой болезни, а вирус продолжает свирепствовать.
Über 2.000 Liberianer starben an der Seuche, und Почему это так ипочему бывают подростки особенно настолько подвержены этой болезни?
Warum tut es so undwarum sind Jugendliche insbesondere so anfällig für diese Krankheit?Ежегодно шесть тысяч детей, которые прежде умерли бы от этой болезни, излечиваются.
Jedes Jahr werden sechstausend Kinder, die früher an dieser Erkrankung gestorben wären, geheilt.Я следовал за распространением этой болезни, и поверь мне, это болезнь. .
Ich habe die Ausbreitung dieser Seuche beobachtet. Glauben Sie mir, es ist eine Когда причиной тревоги является физическое недомогание,тревоги лечение направлено на искоренение этой болезни.
Wenn die Ursache der Angst eine körperliche Для лечения этой болезни он выбрал в Берлине еврейских врачей, по-видимому, чтобы уменьшить вероятность огласки.
Zur Behandlung dieser Krankheit wählte er in Berlin jüdische Ärzte, vermutlich um die Wahrscheinlichkeit einer Meldung oder Denunziation zu verringern.Также Салмон и Смит показали, что убитые возбудители этой болезни защищают свиней от этой болезни и это открытие послужило основой для вакцинации от тифа.
Auch konnten Salmon und Smith zeigen, dass abgetötete Erreger dieser Krankheit Schweine vor dieser Krankheit schützen, was die Grundlage für eine Impfung gegen Typhus war.Описание этой болезни, опубликовал в 1920 году впервые в медицинской литературе мира, раньше публикации невролога из Гамбурга Альфонса Якоба.
Die Beschreibung dieser Krankheit veröffentlichte Creutzfeldt 1920 erstmals in der medizinischen Weltliteratur, kurz vor dem Hamburger Neurologen Alfons Maria Jakob.Эта болезнь.
Diese Krankheit.И чье же несчастье распространяет эту болезнь?
Also wessen Leiden verbreitet diese Erkrankung?И я думал, что эта болезнь исчезла примерно 100 лет назад.
Deshalb dachte ich, diese Krankheit wäre vor fast 100 Jahren ausgelöscht worden.Эта болезнь должна была умереть вместе с тобой.
Diese Krankheit hätte mit dir aussterben müssen.Если эта болезнь прихватит вас перед вашим следующим показом… ваша семья не получит ничего.
Wenn sie diese Krankheit vor der nächsten Show übermannt… Bekommt ihre Familie garnichts.И эта болезнь будет точить тебя… до самой смерти.
Diese Krankheit wird euch verzehren… bis zu eurem Tod.Эту болезнь вывел Спивак.
Spivak hat diese Krankheit erschaffen.Эта болезнь, эта близость смерти глубоко повлияла на меня.
Diese Krankheit, die Nähe zum Tod hat mich tief getroffen.
