ЭТУ ДЕВОЧКУ на Немецком - Немецкий перевод

• dieses Mädchen
• dieses Kind

Примеры использования Эту девочку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я знаю эту девочку.
Ich kenne das Mädchen.

Эту девочку зовут Тина Симмонс.
Dieses Mädchen ist Tina Simmons.

Узнаешь эту девочку?
Kennst du das Mädchen?

Я ищу эту девочку, Элис.
Ich suche dieses Mädchen. Alice.

Ты знаешь эту девочку?
Kennst du das Mädchen?

Я ищу эту девочку, Элис.
Ich suche ein Mädchen namens Alice.

Ты любишь эту девочку.
Du liebst dieses Mädchen.

Тебе нужно было спасти эту девочку.
Du musstest das Mädchen retten.

Я люблю эту девочку.
Ich liebe dieses Mädchen.

Да, но я должен найти эту девочку.
Ja, aber ich muss dieses Mädchen finden.

Иди и убей эту девочку, Дин.
Geh und töte das Mädchen, Dean.

Я не знаю, как зовут эту девочку.
Ich weiß nicht, wie dieses Mädchen heißt.

Вы били эту девочку.
Sie haben dieses kleine Mädchen verletzt.

Прошу воду очистить эту девочку.
Ich bitte das Wasser, reinige dieses Mädchen.

Видел эту девочку прошлой ночью?
Habt ihr gestern Abend dieses kleine Mädchen gesehen?

Теперь иди и спаси эту девочку, Майкл.
Jetzt geh und rette dieses Mädchen, Michael.

Эту девочку ты хочешь привезти в Нью-Йорк,?
Wollen Sie das Mädchen nach New York holen?

Клянусь, я никогда не пойму эту девочку.
Ich schwöre, ich werde dieses Mädchen nie verstehen.

Чтобы убить эту девочку, нужно любить ее.
Will man dieses Mädchen töten,… dann muss man sie lieben.

Эту девочку зовут Мэри, а ее брата зовут Том.
Dieses Mädchen heißt Maria, und ihr Bruder heißt Tom.

Фрэнк, ты понимаешь, что нам нужно найти эту девочку.
Du weißt, Frank, wir müssen dieses Kind finden.

Я любил эту девочку, как собственную дочь.
Ich habe dieses Mädchen geliebt, als wäre sie mein eigenes Kind.

Крэндалл, три дня назад ты даже не знал эту девочку.
Bis vor drei Tagen kanntest du die Kleine noch nicht.

Эту девочку изнасиловали меньше чем в миле отсюда.
Dieses Mädchen wurde weniger als eine Meile von hier vergewaltigt.

Я искала еду и увидела эту девочку.
Ich war auf der Suche nach Nahrung und da habe ich dieses Mädchen gesehen.

Ты скорее убьешь эту девочку, чем дашь мне мои таблетки?
Sie würden eher das Mädchen töten, als mir meine Pillen zu geben?

У нас сейчас есть реальный шанс спасти эту девочку.
Wir haben hier eine tatsächliche Chance, dieses Mädchen zu retten.

Потому что я нарисовала эту девочку. А ты используешь ее без моего разрешения.
Weil ich dieses Mädchen kreiert habe und du benutzt sie ohne meine Erlaubnis.

Стерлинг Мэлори Арчер, не смей даже трогать эту девочку.
Sterling Malory Archer, du wirst diesem Mädchen kein Haar krümmen.

Никогда не был так счастлив в своей жизни увидеть эту девочку.
Ich war in meinen Leben noch nie glücklicher, dieses Mädel zu sehen.