Я ВЫШЕЛ на Немецком - Немецкий перевод

ich ging
идти
мне уйти
я пойду
мне уехать
я собираемся
ехать
я отправлюсь
мне ходить
ich rauskam
ich kam
прийти
я приеду
я приду
мне пойти
я навестить
ich draußen
я вышел
я на улице
ich komme
прийти
я приеду
я приду
мне пойти
я навестить
ich hinausging
Сопрягать глагол

Примеры использования Я вышел на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Но я вышел.
Als ich rauskam.
Я вышел из дома.
Ich verließ das Haus.
Сейчас я вышел.
Jetzt bin ich draußen.
Я вышел из кино.
Ich verließ das Kino.
Ничего. Когда я вышел, ее уже не было.
Als ich rauskam, war niemand mehr da.
Я вышел вместе с ним.
Ich ging mit ihm.
Когда я вышел, он уже убежал.
Als ich draußen war, war er bereits verschwunden.
Я вышел прогуляться.
Ich ging spazieren.
Затем я вышел из комнаты и сказал.
Und ich verließ den Raum und sagte zu mir..
Я вышел из такси.
Ich stieg aus dem Taxi.
Когда я вышел, у меня была цель.
Als ich draußen war, hatte ich ein Ziel.
Я вышел второй раз.
Ich ging noch mal raus.
Так что, когда я вышел, pacпрoщaлcя c кражами.
Als ich rauskam, hieß es: Schluss mit Ladendiebstahl. Hallo.
Я вышел во двор.
Ich komme also auf den Hof.
Когда я вышел, я не хотел сорваться.
Als ich rauskam, wollte ich nicht rückfällig werden.
Я вышел на пенсию.
Ich ging in den Ruhestand.
Использование туристических агентств я вышел из времени электронов фрактальной т.
Tourismus-Büros Nutzung Ich stieg aus der Zeit.
Я вышел из своей квартиры.
Ich kam aus meiner Wohnung.
Но это незаконно. И я вышел сухим из воды только благодаря Гейбу.
Ich kam damit nur durch, weil Gabe mich offiziell machte.
Я вышел на улицу рано утром.
Ich ging früh am Morgen nach draußen.
Да, но когда я вышел, то узнал, что меня готовы простить.
Ja, aber als ich rauskam, haben mir die Leute verziehen.
Я вышел покурить, а он тут.
Ich ging eine rauchen und er war hier.
Нет, я вышел из своей машины и меня ударили.
Nein, ich stieg aus meinem Wagen und wurde niedergeschlagen.
Я вышел через дверь и оказался на парковке.
Ich kam durch eine Tür auf den Parkplatz.
Я вышел в 5 часов. В 8 часов был в лагере.
Ich ging um 5 Uhr los und kam um 8 Uhr ins Lager.
Я вышел на балкон, чтобы лицезреть Божье творение.
Ich ging auf den Balkon und bewunderte Gottes Werk.
Я вышел, а она стояла с птицей в руках и плакала.
Als ich rauskam, hat sie geweint mit dem toten Vogel im Arm.
Я вышел на Уоллеса Рурка в ходе обычной проверки анкетных данных.
Ich kam auf Wallace Rourke durch einen Hintergrundcheck.
Я вышел из поезда, сел в автобус и поехал на озеро.
Ich stieg aus dem Zug, setzte mich in den Bus und fuhr zum See.
Я вышел из машины, посмотрел вокруг и увидел шахтерский городок.
Ich stieg aus dem Auto aus, sah mich um und sah eine Kohlebergbau-Stadt.
Результатов: 129, Время: 0.0387

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий