Я ОТВЕЧУ на Немецком - Немецкий перевод

• ich antworte
• ich sage
• ich beantworte
• ich gehe ran
• erhöre ich
• die übernehme ich

Примеры использования Я отвечу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я отвечу.
Ich gehe ran.

Ладно, я отвечу.
Ich gehe ran.

Я отвечу.
Die übernehme ich.

Да, я отвечу.
Ja, ich gehe ran.

Я отвечу на два.
Ich beantworte zwei.

На что я отвечу.
Worauf ich antworte.

Я отвечу на все твои вопросы.
Ich sage dir alles.

Поднимешь трубку, и я отвечу.
Nimm den Hörer ab und ich antworte.

Я отвечу.
Ich beantworte, was ich weiß.

А теперь я отвечу на ваши вопросы.
Ich beantworte jetzt Ihre Fragen.

Я отвечу на вопрос.
Ich beantworte gern die Frage.

Верни моих людей и я отвечу на твой вопрос.
Gib mir meine Männer, und ich antworte.

И я отвечу, потому… потому что.
Und ich sage, darum… darum.

Она спросит, как прошел мой день, и я отвечу.
Sie wird mich fragen, wie mein Tag war, und ich sage dann.

Нет, я отвечу на ваши вопросы.
Nein, ich beantworte Ihre Fragen.

Ваш Господь сказал:« Взывайте ко Мне, и Я отвечу вам.
Euer Herr sagt:"Ruft Mich an, so erhöre Ich euch.

Я отвечу за вас, детектив Квинн.
Ich antworte für Sie, Detective Quinn.

Ваш Господь сказал:« Взывайте ко Мне, и Я отвечу вам.
Euer Herr spricht:«Ruft zu Mir, so erhöre Ich euch.

Я отвечу вам с такой же искренностью.
Ich antworte Ihnen genauso offenherzig.

Какая разница, что я отвечу, ты расскажешь мне все равно.
Es spielt keine Rolle, was ich sage, du erzählst es mir ohnehin.

Я отвечу, не комментируя твой тон.
Ich antworte, ohne auf deinen Ton einzugehen.

Если я отвечу, мы сможем поговорить о книге?
Wenn ich antworte, sprechen wir dann übers Buch?

Я отвечу на те вопросы, на которые захочу.
Ich antworte nur, wenn es mir passt.

Если я отвечу, вы меня обвините в пособничестве.
Wenn ich antworte, können Sie mich wegen Beihilfe dranbekommen.

И я отвечу на них как можно более полно.
Und ich beantworte sie, so gut ich kann.

А я отвечу, что мы должны перешагнуть их, и идти дальше.
Ich sage, wir sollten das ignorieren und weitermachen.

Я отвечу на все твои вопросы, когда мы будем в отеле.
Ich beantworte all deine Fragen, wenn wir ins Hotel gelangen.

Я отвечу к вам не позднее один час после вашего требования.
Ich antworte auf Sie innerhalb einer Stunde nach Ihrer Anforderung.

Лора, я отвечу на ваши вопросы, насколько смогу их вспомнить.
Laura, ich beantworte ihre Fragen, soweit ich mich hoch erinnere.

Да, я отвечу на вопрос от репортера из Quahog Elementary School Gazette.
Ja, ich beantworte eine Frage vom Reporter des"Quahoger Grundschulen-Anzeiger.