АВРОРЫ на Чешском - Чешский перевод

• aurora
• aurory
• aurořina
• auroru

Примеры использования Авроры на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Команда Авроры?
Aurořin tým?

Авроры больше нет.
Aurora je pryč.

Для леди Авроры.
Pro lady Auroru.

У Авроры последний.
Aurora má poslední.

За экипаж Авроры!
Na posádku Aurory!

Мы нашли корабль класса Авроры.
Našli jsme sesterskou loď Aurory.

Ребека у Авроры,?
To Aurora má Rebeku?

Я извлек ее из сердца Авроры.
Vytáhl jsem to z Aurořina srdce.

Пуля Авроры почти убила Элайджу.
Aurořina kulka tě skoro zabila Elijahu.

Спрыгнул с моста Авроры.
Skočil z mostu Aurora.

У Авроры нет ни возможности, ни желания навредить мне.
Aurora nemá ani úmysl, ani vůli mi ublížit.

Но оружие в руках Авроры.
Ale ta zbraň v Aurořiných rukou.

Мы нашли корабль класса Авроры который называется… Орион.
Našli jsme sesterskou loď Aurory jménem Orion.

Ты на шаг впереди Авроры.
Už jen tím jsi o krok napřed před Aurorou.

Зачем бы Рейфам увеличивать мощность гипердвигателя Авроры?
Proč by chtěl Wraith vylepšovat hyperpohon Aurory?

Думали, я не узнаю о Вашем посещении" Авроры Катласс", Элдрич?
Myslel jste si, že se nedozvím o vaší návštěvě na lodi Aurora Cutlass?

Я доктор Даркандье, отец Авроры.
Já jsem Dr. Darqundier, Aurořin otec.

Тенистые шторы с постели Авроры, Вдали от света дома крадет мои тяжелые сын.
Stínu závěsy z postele Aurora, daleko od domova ukradne světlem mého syna těžké.

Я извлек его из сердца Авроры.
Vyextrahoval jsem to z Aurořina srdce.

Это типично для Авроры, заставляющей нас искать ее иглу в мерзком стоге сена.
To je pro Auroru typické, nutit nás hledat jednu z jejích jehel v odporné kupce sena.

С ней уже обошлись как и пешкой, в игре Авроры.
Už se stala pěšákem v Aurořině hře.

Образ своего тела, который был у Авроры, расширился- к нему добавилась еще одна рука.
Představa sebe sama, kterou má Aurora ve své mysli, byla rozšířena o jednu další paži.

Последние новости о деле т. н. Принцессы Авроры.
Máme nejpozději v případu daboval vraždy Princezna Aurora.

Соберите команду, готовую телепортироваться на борт Авроры, чтобы отсоединить доктора МакКея и полковника Шеппарда.
Sestavte tým, který se přenese na Auroru a odpojí Dr. McKaye a pplk. Shepparda.

Только он мог бы рискнуть своей жизнью ради Авроры.
Jediný, kdo zbývá, který by byl ochoten pro Auroru riskovat život.

У Тристана и Авроры не будет рычагов воздействия и мы свободны разбираться с ними, как только захотим.
Tristan a Aurora nad námi pozbydou jakékoliv páky a budeme mít zcela volnou ruku, co se týče vypořádání se s nimi.

Винсент сказал, что нашел способ извлечь сыворотку с тела Авроры.
Vincent mi řekl, že našel způsob, jak dostat sérum z Aurory.

У Авроры на уме коварны план и, напрашивается вопрос, учитывая какая она мстительная, зачем играть в ее игру?
Aurora má evidentně v hlavě nějaký odporný plán, což vyvolává otázku, vzhledem k tomu, jak mstivá umí být, proč se obtěžovat hraním jejích her?

В данный момент вы все в ваших, мм, камерах стазиса на борту Авроры.
Právě teď jste ve svých stázových komorách na palubě Aurory.

Винсент сказал мне, что нашел способ Извлечь сывороту из Авроры.
Vincent mi řekl, že našel způsob, jak extrahovat sérum z Aurory.