Примеры использования Актерскую на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Закончила актерскую школу?
Начал актерскую карьеру в 2005 году.
Однако затем выбрал актерскую карьеру.
Rozhodl se pro hereckou kariéru.Поступила в актерскую школу в Висбадене.
В 2002 году начала свою актерскую карьеру.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Начал актерскую карьеру в восемь лет.
Její herecká kariéra začala už v osmi letech.Актерскую карьеру она всерьез не рассматривала.
Jeho herecká kariéra nebyla příliš úspěšná.Чтобы спасти свою драгоценную актерскую карьеру?
Abys zachránila svoji drahocennou hereckou kariéru?Я так взволнована из-за смены своей специальности на актерскую.
Она пытается, но все равно не верит в мою актерскую карьеру.
Že se snaží, ale nevěří v mou hereckou kariéru.Элис начала свою актерскую карьеру в 1959 году, играя на Бродвее.
Svou hereckou kariéru zahájil v roce 1969 na Broadwayi.Мэрилин Монро, она входила в, знаешь, актерскую студию.
Marilyn Monroe, byla součástí, však víš, Actors' Studio.Прежде чем начать свою актерскую карьеру, она работала медсестрой.
Dříve než začal s hereckou kariérou, pracoval jako tesař.Первая мировая война прервала его актерскую карьеру.
Но он поддерживает мою актерскую карьеру, поэтому рад за меня.
Ale podporoval mě i v mojí herecké kariéře. Takže byl šťastný.Затем переехал в Нью-Йорк, где начал актерскую карьеру.
Po absolutoriu odjel do New Yorku, kde zahájil hereckou kariéru.Актерскую карьеру она начала с участия в бродвейских мюзиклах.
Na počátku své herecké kariéry působil v různých muzikálech na Broadwayi.Нейкон начала свою актерскую карьеру в фильме« Любить великодушно».
Katelyn Nacon začala svou hereckou kariéru ve filmu Loving Generously.Сэм Джонс вернулся в Голливуд, чтобы возобновить актерскую карьеру.
Sam Jones se vrátil do Hollywoodu, aby vzkřísil svou hereckou kariéru.Свою актерскую карьеру он начинал с выступлений в палатках и на речных судах.
Svou hereckou kariéru zahájil v divadelních a rozhlasových hrách.Прошу, нельзя сымитировать эту отчаянную актерскую жажду внимания.
Prosím vás, tuhle zoufalou hereckou touhu po pozornosti nejde předstírat.Актерскую карьеру Макконахи начал в 1991 году во время обучения в колледже.
Svoji hereckou kariéru zahájil v roce 1991 během studia na univerzitě v reklamách.Родители Шарлотты перезаложили дом, чтобы поддержать актерскую карьеру дочери.
Начала свою актерскую карьеру в возрасте 3 лет и снималась в различных рекламных роликах.
Svou hereckou kariéru začala, když jí byly 4 roky, hraním v různých reklamách.После этого Наоми начала преподавать испанский язык и решила приостановить свою актерскую карьеру.
Když odešla ze skupiny, začala učit španělštinu a vzdala se herecké kariéry.Начала актерскую карьеру в театре, а с 1990 года начала сниматься в кино и на телевидении.
Svou hereckou kariéru započala v divadle a v devadesátých letech se začala objevovat v televizi a filmu.Заодно, как она считает, они смогут прославиться на этом скандале, что поможет им в будущем строить актерскую карьеру.
Přitom mu přislíbí, že mu může pomáhat při budování herecké kariéry.Он начал свою актерскую карьеру в подростковом возрасте, в региональных театральных постановках.
Svoji hereckou kariéru zahájil již v dětství, působil v místních divadlech a rozhlasových stanicích.В 1954 году окончил Государственную высшую актерскую школу в Лодзи и в 1971 году- Государственную высшую театральную школу в Варшаве.
V 1954 ukončil Státní hereckou vysokou školu v Lodži a v roce 1971 Státní divadelní školu ve Varšavě.Отец Каролины( как выясняется в ходе сюжета- отчим), бывшая звезда- подросток,который борется за свою профессиональную актерскую карьеру, является одним из лидеров церкви Гибборима.
Kip Pardue jako Frank Dean: Karolinin otec, bývalá hvězda,který má problémy ve své profesionální herecké kariéře, je jeden z vedoucích kultu.
