АЛАДДИН на Чешском - Чешский перевод

• aladdin
• aladin
• aladeen

Примеры использования Аладдин на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как и Аладдин.
Jako Aladdin.

Аладдин мертв?
Je Aladdin mrtvý?

Это не Аладдин!
To není Aladeen!

Аладдин… подожди!
Aladine… počkej!

Это я, Аладдин.
To jsem já, Aladin.

Аладдин. Он сделал это.
Aladdin. je živý.

Я как Аладдин.
Připadám si jak Aladin.

Синдбад или Аладдин?
Sindibád, nebo Aladin?

Аладдин не может быть здесь.
Aladdin tu nemůže být.

Пора найти Аладдина.
Pojďme najít Aladdin.

Это же Аладдин без бороды!
To je Aladeen bez plnovousu!

Эй, мульти- Аладдины!
Hele, vícenásobní Aladinové!

Аладдин- это надежная ставка.
Aladinův přínos je jasný.

Как у Жасмин в" Аладдине"?
Jako Jasmína v Aladinovi?

Аладдин не доверял любимым.
Aladin nevěřil lidem, které miloval.

Я горжусь тобой, Аладдин.
Jsem na tebe hrdá, Aladine.

Спасибо, Аладдин, я наконец- то угнетен!
Díky Aladeene, konečně jsem zotročen!

Я выбираю тебя, Аладдин.
Vybrala jsem si tebe, Aladine.

Аладдин не доверял тем, кого любил.
Aladdin nedůvěřoval lidem, kteří ho milovali.

Мне нужна твоя помощь, Аладдин.
Já potřebuji tvoji pomoc, Aladdine.

Это Аладдин, наша цель, мы разрабатываем его 2 месяца.
Tohle je Aladin. Už dva měsíce náš cíl.

Это же я, Адмирал Генерал Аладдин!
To jsem já, Admirál Generál Aladeen!

Аладдин… Мы не поговорили о том, что действительно важно.
Aladine… nemluvili jsme o tom, na čem opravdu záleží.

Я здесь, чтобы нанять тебя, Аладдин.
Jsem tu, abych tě najala, Aladdine.

Моя игра в Аладдин Джонс и Храм Судьбы была сногсшибательна.
Můj výkon v Aladeen Jones a Chrám Zkázy byl úžasný.

А ты… Ты уверена, что это Аладдин?
Ty jsi… jsi si jistá, že je to Aladdin?

Но Аладдин не верит ему и гонится за попугаем.
Meril s Ribannou mu však nevěří, zajmou ho a odvezou do tábora Assiniboinců.

Однако им поставлена другая сказка-« Аладдин и его волшебная лампа».
Postava je inspirována bájným Aladinem a jeho kouzelnou lampou.

Да, и поспеши, Аладдин, пока Жасмин не выдали замуж за Джафара.
Jo, a mrskni sebou Aladine. Než donutí Jasmínu vzít si Jafara.

Аладдин тоже был Спасителем, я думала, что если найду его и найду его живым… он сможет помочь мне избежать своей судьбы.
Aladdin byl také Spasitel, tak jsem si myslela, když ho najdeme, naživu… že by mi mohl pomoci, vyhnout se mému osudu.