АНЫ на Чешском - Чешский перевод

• any
• ana
• anu
• aninu
• anina
• aně
• aniné

Примеры использования Аны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От Аны.
Díky Aně.

Аны Белен.
Sandra Bemová.

Это Аны.
Patří Aně.

Это все из-за Аны?
Jde o Anu?

ДНК Аны Васалеску.
Any Vasalescuové.

Это для Аны.
Ten je pro Anu.

Аны нет уже 17 лет.
Ana je pryč sedmnáct let.

Я дочь Аны.
Jsem Anina dcera.

Думаешь это из-за Аны?
Myslíš, že jde o Anu?

Это от адвоката Аны Варгас.
Co je to? Je to od právníka Any Vargasové.

И ты дал ей роль Аны?
Tak jsi jí dal Aninu roli?

Ветры Санта Аны дуют с севера сильнее*.
Vítr Santa Ana silně vane ze severu.

Я учитель Аны.
Učil jsem Anu angličtinu.

Я пыталась заставить их взять ребенка Аны.
Chtěla jsem, aby si vzali Aniné dítě.

Почему я не могу сделать то же для Аны и Виктора?
No a proč já to nemůžu udělat pro Anu a Victora?

Привет, это Линда, подруга Аны.
Ahoj, tady Linda, kamarádka Any.

Судя по анализу крови, у Аны атрезия желчевыводящих путей.
Podle jejích rozborů má Ana žlučovou atrézii.

Пришло письмо от Аны.
Dostaly jsme dopis od Any.

Отношения Аны и Джей- ми могут быть чем-то большим, чем кажется.
V J-meho vztahu s Anou mohlo být něco víc, než se zdá.

Мне пришло письмо от Аны.
Přišel nám odpis od Any.

Но… с нахождением серебра Санта- Аны они снова выходят в плюс.
Ale objev stříbra ze Santa Any je vrátí do černých čísel.

Майк отец ребенка Аны?
Je Mike otcem Aniného dítěte?

А что будет, если родители Аны захотят взять себе этого ребенка?
Co když si Aniny rodiče budou chtít to dítě vzít k sobě?

Пытаюсь отыскать сумочку Аны.
Jen jsem se snažil najít Aninu kabelku.

Гейб был старше Аны на три года. Он угодил в тюрьму за изнасилование.
Gabe a Ana byli 3 roky od sebe a byl zatčen za pohlavní zneužití.

То есть, я думаю, это плохая новость для Аны.
Ale asi je to blbý pro Anu.

Вас ведь не было по близости в вечер убийства Аны Эскобедо?
Byl jste někde v okolí tu noc, kdy byla Ana Escobedo zabita?

Поэтому мы держим наших детей в безопасности и подальше от Аны.
Tak je budeme držet v bezpečí a dál od Any.

Найдем Матиса и спросим про убийство Аны.
Najdeme Mathise a zeptáme se ho na Aninu vraždu.

Вы… вы посадили Данте в тюрьму за убийство Аны.
To vy jste strčili Danteho do vězení za zabití Any.