АРИИ на Чешском - Чешский перевод

• arie
• ariu
• árie
• ariina
• aria
• ariině
• arii
• árii

Примеры использования Арии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не говори Арии.
Neříkej to Arie.

Поет арии.- Билли!
Zpívá árie. Billy!

Мы должны сказать Арии.
Musíme to říct Arie.

Позвони Арии и Спенсер.
Zavolej Arie a Spencer.

Мы должны рассказать Арии.
Musíme to říct Arie.

Передай Арии привет от меня.
Pozdravuj ode mě Ariu.

Но я сделала это для Арии.
Ale udělala jsem to pro Ariu.

Мама Арии только что ушла.
Ariina máma zrovna odešla.

Просто скажи Арии позвонить мне.
Řekni Aria, aby mi zavolal.

Да, Арии и Эмили нет, но.
Jo, Aria a Emily jsou venku, ale.

Я собираюсь позвонить Арии и Эмили.
Já zavolám Ariu a Emily.

В спальне Арии. Пока она спала.
V Ariině ložnici, když spala.

Я- Элла Монтгомери, мама Арии?
Jsem Ella Montgomeryová, Ariina máma?

Ханна рассказала Арии про сообщение.
Hanna řekla Arie o té zprávě.

Сегодняшний вечер многое значит для Арии.
Dnešek pro Ariu moc znamená.

Какие именно арии вы предлагаете?
Tyhle nové árie. Co máte na mysli?

Арии стремления к тому, чего они никогда не знали.
Árie o toužení po tom, co nikdy nepoznali.

Я не скажу Арии, что ты совращала ее брата.
Neřeknu Arie, že jsi měla úlet s jejím bráchou.

Да… один из друзей брата Арии по лакроссу.
Jo, je to jeden z kamarádů z lakrosu Ariina bratra.

Э" знает об Арии вещи, которые могут принести ей вред.
A" ví o Arie věci, které by jí mohly ublížit.

И если нам не поможет мама Арии, мы спросим Тоби.
A pokud nám Ariina máma nepomůže, musíme říct Tobymu.

Для Эмили и Арии- да. Для тебя это больше, чем рекомендация.
Pro Emily a Ariu ano, pro tebe je to víc než jen návrh.

Э" дала мне еще один билет. И заставила отдать его маме Арии.
A" mi dala další lístek a donutila mě dát ho Ariině mámě.

Арии казалось, что ужасно получать сережки по одной.
Aria říkala, že bylo pěkně blbý dostávat ty náušnice jednu po druhé.

Может, продолжим разговор об Арии и этом неизвестном парне?
Můžeme se zaměřit jen na Ariu a jejího neznámého kluka?- Můžeme?

Мне также удалось получить доступ к части тревожного звонка Арии.
Taky se mi povedlo získat část Ariina znepokojivého telefonátu.

Он больше не учитель Арии, а коллега, так что никакого конфликта интересов.
Už to není učitel Arii, ale kolega, takže nedojde ke střetu zájmu.

Отдельные арии из его опер вошли в репертуар крупнейших итальянских и мировых певцов.
Jednotlivé árie z této opery jsou na repertáru řady předních světových umělců.

Альбом включает аранжированные арии из оперы Джорджа Гершвина« Порги и Бесс».
Primát tady určitě drží árie z Gershwinovy jazzové opery Porgy a Bess.

Ок, скажи название моей самой любимой арии, и сразу станешь моим любимым мужчиной.
OK Jestli poznáš moji nejoblíbenější árii, okamžitě se staneš mým nejoblíbenějším člověkem.