БАН на Чешском - Чешский перевод

• bun
• ban
• bang

Примеры использования Бан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О, Бан!
Ach, Bun!

Я знаю Бан.
Já znám Bun.

Здравствуйте, Бан.
Zdravím, Bun.

Я знаю, Бан.
Já vím, že ano, Bun.

Бан- Чжа! Иди сюда!
Bang Ja, pojď sem!

Добавить бан.
Přidat ban.

Бан, о чем ты говоришь?
Bun, o čem to mluvíš?

Спасибо, Бан.
Díky, Bune.

Ну, Бан впустила меня.
No, Bun mě pustila dál.

Готова, Бан?
Připravena, Bun?

Бан, Бан, ты в порядке?
Bun, Bun, jsi v pořádku?

Что такое" бан"?
A co je Bani?

Бан, ты помнишь Чада?
Bun, vzpomínáš si na Chada?

Меня зовут Бан Дон Гу.
Moje jméno je Bang Dong Gu.

Хорошо, Бан, жди здесь.
Dobře, Bun, ty počkáš tady.

Я должна отвезти Бан домой.
Musím Bun zavézt domů.

У нас обоих есть секреты, Бан.
Oba máme svá tajemství, Bun.

Потому что, Бан… Я хочу тебе помочь.
Protože, Bun… ti chci pomoct.

Хен Бан не будет этим заниматься… Хен Бан?
To nedělal ani lord Bang.

Кажется, состояние Бан улучшается.
Vypadá to, že se Bunin stav zlepšuje.

Но дайвинг в Бан Ко Ранг был классным.
Ale potápění v Ban Kho Rangu bylo skvělý.

Ты не должна так со мной формальничать, Бан.
Nemusíš se mnou být tak formální, Bun.

Все забегаловки Бургер- бан одинаковы.
Gilberte, protože všechny Burger Barny jsou stejné.

Муж Бан Сун 7 раз заваливал экзамены.
Bang Soonin manžel selhal u státní zkoušky sedmkrát po sobě.

Ладно, но видите ли, дело в том, что Бан потеряла память.
Dobře, ale víte, jde o to, tady Bun ztratila paměť.

Когда-то это был Рэй Бан, который следовал за нами своими моделями на лето.
Jednou to byl Ray Ban, který nás následoval s modely pro léto.

Ну, я не знаю, кто эти две, но вот эта, скраю… Это, без сомнения, Бан.
No, nevím, kdo jsou tyhle dvě, ale tahle na konci… to je určitě Bun.

Имя кота Эйдана( Пангур Бан) взято из древнеирландского стихотворения VIII века, написанного монахом и посвященного его коту.
Jméno kočky Pangur Ban použil již v 8. století irský mnich pro kočku ve své básni.

Но отсутствие каких-то кусочков паззла не означает, что мы должны верить всему, что Бан и Элеонор нам говорят.
Ale prostě proto, že nám chybějí nějaké kousky skládačky neznamená, že bysme měly věřit všemu, co nám tvrdí Eleanor a Bun.

Бан и Элеонор обвинили меня в ее смерти, утверждая, что я был причиной ее умственного помутнения, Что, конечно, было смешно.
Bun a Eleanor mě vinily z její smrti, trvaly na tom, že já byl příčinou jejího duševního zhroucení, což, samozřejmě, bylo absurdní.